二胡・原弦和ブログ

海老名へ

2012-01-25T22:12:00.000+08:00

霧氷のことを海老の尻尾と呼ぶことがあるそうだ。ここ数日は寒さが厳しく、今朝も車のフロントガラスに海老の尻尾がびっしりと張っていた。ヘッドライトも白く凍結してムーブは白目の表情。どうやらここは、先月まで暮らした横浜よりも寒い。

先の師走、横浜から海老名へ引っ越し、早１ヶ月が過ぎた。毎日の通勤時間が往復で２時間ほど短縮され、家族との時間、二胡の練習時間もおかげである程度確保できている。横浜・港南台の生活環境は非常に快適だったが、交通量日本一の保土ヶ谷バイパスや旧１６号の慢性的な渋滞をもう耐えなくて良いというのは、ものすごく有り難い。

海老名－

海老の尻尾から入ったが、別に海老名で海老はとれない。それでも名前が海老名だからか、街ではよく海老関連のキャラクターを目にする。市のイメージキャラクターに採用された「えび～にゃ」も、顔は可愛いネコなのに頭は海老だ。惜しくも落選した「えびなさん」なども人間プラス海老。市名の由来には諸説あるそうで、相模川が海老のごとく反っている地域にあるから、とか、むかし海老名氏が統治していたから、とか。

ともあれ、多分ここに長期間お世話になるわけなので、自分が地元愛を持てるよう、そして子供の心にも地元愛が育つよう、海老名のココが好き、を積極的に探していこうと思う。

-----
原弦和・二胡学習会ホームページ - 横浜、海老名
mixi page - 二胡学習会最新情報
二胡弾きのためのAmazon.com - 二胡楽譜、CD
最近読んだ本の感想文集 - ブクログ

週末に桜でも賞でて

2011-04-08T19:07:00.001+08:00

３・１１の東日本大震災がおきてからというもの、なんとなく物事に集中することができないことが多い。二胡を手にしても、あるときは耳は音を聞き流し、弓毛に心が乗らない。練習後はその都度ゆるめておくべき弦も、ここ数日は張りっぱなしだ。職場からの家路に、もう葉が出かかっている桜の木を見つけ、「あれ、いつ咲いていたの？」、という具合。以前暮らした神戸の震災後の姿や、支援の仕事で現地へ行ったときに眼にした四川の風景が、ぼんやりと目の奥に浮かんでいる。

大震災当日は小田急の電車で深夜まで過ごし、避難所として開放された職場近くの公民館で翌朝を迎えた。発生１週間後には５ヶ月の子供がどうしても気がかりで、妻と子と共に実家のある福岡へ動いた。福岡では驚くほど日常が広がり、ＪＲ博多シティが開業したばかりの駅周辺は活気にあふれている。余震や原発事故で緊張していた気持ちがほぐれ、ほっと息をつくことができた。ただ、夏以降は西日本も節電を求められることになるようで、何だか向こう数年はもう見られない、繁栄の限りに到達した日本の街の姿を見納めしたような気分にもなった。

この身は先に横浜へ戻り、よって今は一人暮らしの状態にある。朝は５時におきて仕事へ行き、１８時過ぎにはきっちりと帰る、ありがたい日常。特に大した被害も無かった自分としては普通の日々をこそ大切に生きるべき時なのに、五体満足のくせに何と無為な時間を多く過ごしていることか。前職のNGOは大震災１０分後に現地出動を決定し、重度被災地で復興に尽力していると聞く。たぶん一種の無力感から来ているであろうこの下向き目線、そろそろやめにしないと、ただ無力であるよりもっと情けない。この週末から、また気合の乗った二胡を弾けるようにしたい。

兎年快楽

2011-01-03T09:08:00.000+08:00

【明けましておめでとうございます。旧年中は大変お世話になり、ありがとうございました！本年もどうぞよろしくお願い致します。お世話になった皆様の、ご多幸、ご健康をお祈り申し上げます。】

2011年元日朝、自宅ベランダより西の空を撮る。実は富士山VIEWです。

2010年もまたたく間に過ぎ去り、新しい年がやってきた。年々、一年が過ぎ去るスピードが増しているように感じるのは、歳を三十重にもかさねて来た結果なのか。去年、わが身周辺に起こった大イベントとしては、横浜への引越し、なかなかトンネルから抜け出せなかった就職活動、二胡教室の立ち上げ、親しい友達の結婚、そして妻の妊娠、長男の誕生、などがある。それぞれの節目で大きな喜びも大きな苦しみも味わい、相変わらず山坂の激しい月日を過ごしたように思う。苦楽を共にしてくれる家族や友人無しには、この山坂を無事乗り切ることはできなかった。

ぞろ目、大安のおめでたい日に生まれた長男は、色々な方にその成長を喜んでもらいながら、元気に３ヶ月目を迎えている。これからきっと病気もするだろうが、大きな怪我や病気をしないで無事に一年を過ごして欲しい。年末年始にかけてやっと笑顔が見られるようになり、感情のやりとりができるようになってきた。外の自然や社会をたくさん見せてあげたい。

ここ数年来の目標だった日本での二胡教室開講については、前回投稿したように去年のうちにある程度は軌道に乗せることができた。今年も、自分の技術と指導力のレベルアップをいつも心がけ、規模は小さくとも高いクオリティを保った教室を目指したい。

元日は2011年の無病息災を祈り、北鎌倉の円覚寺を参拝した。今のところは、目の前に敷かれた人生の道は去年のそれよりも比較的平らかで真っ直ぐ続いているようにも見える。このさき突然現れるはずの急な階段や高い壁に跳ね返されないよう、しっかり家族手を取り合って歩みを進めたい。

わたしの二胡教室

2010-10-12T08:56:00.000+08:00

「二胡ブログ」を謳っておきながら最近めっきり二胡の話題が減っていたので、久しぶりに二胡の話題をひとつ。横浜でやっている二胡教室について、近況を書いてみたい。

年初からスタートさせた二胡教室は、試行錯誤の結果なんとか軌道に乗り、今のところ初心者向けの「胡学会」（こさとかい）と、数年の経験を持つ方々向けの「唐楽里」（からくり）の２コース立てで事を運んでいる。

胡学会は近くの公民館のような施設で月２回集まり、手取り足取り、ロングトーンや運弓、手の形など基礎の基礎から皆さんと勉強している。基礎の音をしっかりと作るのは大変な作業だけども、少しずつ少しずつ形になってきているのが、この上なく嬉しい。大手の楽器店が主催する教室などに比べればたいへん小さな教室だが、どこよりもしっかりとした土台を持った学習者を増やしたい一心。今月２３日にはこの胡学会の初ステージが予定されている。メンバー全員の参加は叶わなかったが、これまでの成果をぜひ楽しく聞いてもらいたいと、楽しみにしている。

一方、唐楽里クラスには数年～５、６年の経験を持つという中級レベルの方が集う。こちらも、半年かけて１～２曲を徹底的に学びましょう、というコンセプトに共感して入会される方ばかりなので、何しろモチベーションが高い。学習期間としては自分だってやっと７年ちょっとくらいだし、生徒さんの半分ほどは自分などよりもずっとずっと人生の先輩であられるので、皆さんの前に立って講座を進めるのは正直プレッシャーも小さくない。ただただ、この高いモチベーションに感謝して、少しでも大陸で学んだことを役に立つ形で伝えることができれば良いと思う。こちらも年明けくらいにミニコンサートを企画中だ。

教室の情報や、コンサートの情報は、二胡教室ホームページで随時、いや細々と（笑）、更新している。ホームページやこのブログは、二胡に関心のある方と繋がれるきっかけをたくさん生み出してくれている。上手くないページばかりだけども、今後もがんばって続けていきたい。

常々思うことは、いま自分は一介のサラリーマンとして生き、その生活の中で高い意識を持って依然楽器を続けられていることは、高い向上心を満足させるために時間を授けてくれる生徒さんの存在があってこそだということだ。感謝、この意識と、向上心に応えるための日常からの努力、これらを忘れることなく、小さな町の二胡教室を、もっともっと不動の存在にしていきたい。

たまには、こんな決意表明的な記事もいいのかも。

夏休み雑感

2010-09-25T05:16:00.000+08:00

尖閣の衝突事故で日中に亀裂が入り、２１日から参加予定だった日本青年上海万博訪問団の訪中まで延期になってしまった。予定に合わせて休みを取っていた自分にしてみれば、中止と同じこと。せっかく取った休みだからと、努力して楽しんでみたけれど、残念さはなかなか拭いきれない。昨夜、衝突事故を起こした中国人船長が起訴されることも無く突然釈放となったから、残念なのは尚更だ。どうせなら、日本は最後まで毅然とした態度を変えずに事件を処理して欲しかった。何より、一時期の日中関係とか、レアアースどうこうとかよりも、もっと大事なものがあるだろうに。得るものは無く失うもの多し。せめて残された休みを、楽しく過ごし、心と体の充電をしたい。

http://www.asahi.com/international/update/0920/TKY201009200129.html

Mitsui Outlet Park at Yokohama Bayside Marina

2010-08-15T09:45:00.001+08:00

嬉しさのあまり、ここに記録する。

2004年の初め、韓国・ソウルの新村にある現代百貨店でBIRKEN STOCKのサンダルを購入した。そのサンダルで数年に及んで北京生活の春夏を過ごし、山にも登り砂漠にも行き、雨で冠水した道路を何度となく歩いた。2ヶ月ほど過ごした四川・成都でも、浪人たちが集まるバックパッカーズカフェで常にそれを履いて暮らした。

去年日本に帰国した後も愛用していたが、最近の多湿が原因なのか、ただ寿命を超えてしまったのか、履いているだけで足裏がべたつき、BIRKENのメリットである心地よさが大幅に半減していた。色もベージュ色であるべき表面がほぼ黒く変色していたし、人前でそれを脱ぐことには少し抵抗があるほど、汚れていた。

そこで昨日、横浜・鳥浜のベイサイドマリーナにあるアウトレットモールへ。そこはBIRKEN STOCKのアウトレットショップが入居していて、新品のものを大幅に安く売っている。写真の商品を10,000円で購入。もとは倍以上もする良いサンダルなので、大変お買い得である。

秋に向けて

2010-08-14T08:28:00.002+08:00

日があいた。かれこれ４月から一度も書いていないので、特段イベントがあったわけでもないけれど何か書きたいと思う。

５月から就いた新しい仕事は安定した職場環境のため至極順調。語学や経験を存分に活かせ、また新しい知識を多く得られるのが一番良いところ。嫌なことは当然あることだけれど、まったく気にならないのはこれまでの積み重ね故か。誰彼がほんの小さなことでストレスを溜めているのを見かけたり、直接耳にしたりするにつけ、「こんな恵まれた環境で文句言うものじゃない」、と心の内で咎める。そういう点で甘すぎる、ぬるま湯に過ぎる、というのが今の職場の欠点だが、どこかへ転職するつもりもない自分にとっては、特にデメリットにはならない。自分なりに自分に厳しくやっていけば、それで良いはずだし、長い海外生活やＮＧＯでの業務経験から、そうする術を身につけていると思っている。自信からこう書いているのではなく、自分への戒めとして言っているものだ。

数日前、甘粛省の舟曲県で地滑りの大災害が起こった。現時点の死者数は既に１０００人を超え、未だにその倍以上の数が行方不明だ。急峻な山に囲まれた土地を白龍江という川が切り裂き、その入間に舟曲県は作られた。その地形が、今回の大災害の最大の要因だそうだ。また、２年前の四川省大地震によって地盤がダメージを負っていたことも第2の原因に挙げられている。地震復興支援に携わり、舟曲県のすぐ隣の迭部県にも出張で行ったことがある自分としては、海外のことながら身近な災害として感じている。舟曲もその際に通っていたはずで、それが丸ごと土砂に飲み込まれているとは想像し難い。解放軍、武装警察総出で復興にあたっているようだが、一日も早い復旧を祈っている。

日本では所在不明高齢者のニュースが急に大きく取り上げられ始めた。中国でも、「家族間のつながり薄い日本」として小さなニュースになっている。寂しい事件。これも社会の閉塞感とか、不景気による失業者の増加とかと、無関係ではない。こんななか、選択式夫婦別姓の実現を目指すひとが大臣をやっているのも個人的に不思議に感じている。中国は元々夫婦別姓の国だけれど、日本は中国のように親族間のつながりに「これでもか」というくらいこだわる国ではない。日本で夫婦別姓にしたならば、自由な気風はあがっても、離婚する世帯は必然的に増え、その分かわいそうな子どもが増えることになる。離婚によって子の姓がいちいち変わるのが不憫、という見方もあるが、親が離れてしまうこと自体のほうがかわいそうではないか。

と、最近もさまざまな事を考えつつ生きているが、ぐるぐる思考の着地点はもうすぐ生まれてくるお腹の中の子ども。激動の社会に、いかに幸せに生きられるように育てられるか。災害は仕方ないにしても、しぼむ一方の日本社会でどうすれば心豊かな大人になってくれるか。教育パパになるつもりはないが、自分がしてもらったように、音楽を聞かせたり、楽しく運動して遊んであげたり、珍しいものを見せてあげたり、躾を身につけさせたり、正面向かってたくさん話をしたり、そうすることが大切なんだろうな、と日々心の準備を進めている。

修善寺温泉行

2010-04-28T09:44:00.002+08:00

月曜、火曜と伊豆・修善寺温泉へ一泊旅行。世の中の人は働いている日だったので他の宿泊客は誰もおらず、大浴場、レストラン共に貸切という贅沢な旅になった。

ホテルは山中にポツンと建てられた、山手スピチュラルホテル。人里離れた場所にあるため交通も全く無く、人の話し声もほとんどしない。夫婦して心穏やかに気持ちよく過ごすことができた。

素晴らしかったのが食事。夕食は１５品のフルコース、朝も６人掛けテーブルに所狭しと並べられた豪華セットを楽しんだ。夕食などは、せいぜい湯豆腐セット位だろうと思っていたのに、和・洋の見事なフルコースを振舞われ、最高の口福に幸せを感じた。全て大変おいしかったのだけど、中でも竹の子寿司、蟹の甲羅焼、百合根とトマトと山椒のクリーム蒸しが印象深い。

仕事前の充電がしっかりとできた。しばらく頑張ったら、また来たい。

アップダウンこそが人生

2010-04-19T22:18:00.001+08:00

今ぼくは、５月から始まる新しい仕事と、１１月に授かる新しい命を楽しみに、一日一日を過ごしている。

昨年冬から、身の振り方が定まらなかったつい先日まで、暗くなる気持ちに打ち勝とうと無理して前を向いて生きてきた。年初、苦難のフィギュアスケーター・井上玲菜さんが何かのテレビ番組で「アップダウンこそが人生」と語っていた。失敗しても、その言葉を思い出しては、上向きになる時を待った。止まない雨は無い、雨のあとには虹が出る、と唱えながら。

無職の雨は止んだ。でも、どうも急に前向きにはなれない。気持ちに余裕が出たのは確かだけれど、その気持ちの変化自体をそう急には受け入れられない、と言うか、そんなすぐに認めるのはもったいない、と言うべきか。これは、前向きに、上向きに気持ちの矢印が変わっていく過程を、ゆっくり味わいたいのか、それとも、当ても無く漂い悩んだ自分自身や、その時間との別れが、少し寂しいからなのか。

いずれにしても、ちょっと仕事が決まったことでこうも気の持ち様が変わる自分が、少々軽々しい。そして、こんなにも世界が違って見えるところに、今の日本社会の厳しさを痛感する。

ただ、これで家族に安心してもらえる。それが一番の喜びだ。家を守れる喜びでこみ上げるものがあった。だからその日は豪華な寿司をとった。

１１月、ぼくは新しい命を授かる。父になるに足る自分でありたいとは思うが、完璧になれる訳はないので、新しい家族に逆に多くを学びながら、父としての自分をゆっくり考えていきたいと思う。

無職パン

2010-02-26T15:41:00.002+08:00

横浜へ移り３週間が経った。去年末に過ごした東京港区での３週間に比べ、随分と楽しく暮らしているからか、時間の移り変わりが早く感じる。

横浜では職探しをしながら、今しかない無職ライフを前向きに楽しんでいる。昨日は久々に料理をしようと思い立ち、チキンカレーとナン作りに挑戦。ヨーグルトとオリーブオイルをたっぷりと使ったナンは、初作にしてはなかなか美味しく、自画自賛。少し重くなりすぎたのは、薄力粉の割合が少し足りなかったのか？？

そして今日は、フィギュア女子フリーを観戦した後、同じく無職の妻がパンとクッキー作り。あんぱんを作ってもらい、出来たてを頬張った。熱々で美味しい。手作りパンの、人を幸せにする威力というのは、本当にすごい。面接合格の知らせがなかなか来なくて下向きだった気持ちが簡単に上向いた。

先日は中国語を使った派遣の単発業務に行ったけれど、単発じゃどうにもならない。今のところの可能性としては、公共施設の指定管理会社か、音楽雑誌社、外○省、障害者支援ＮＰＯの４者。どれになることか。または全滅か。どうなろうと、パンを食べて頑張る。

横浜より再起を

2010-02-04T18:03:00.001+08:00

去年末より転職し上京、しかし生活が崩れ収入も予定に反し大幅減、新年も心沈んだまま迎え、何もかもガラガラと崩れ落ちていく。

家庭再建を胸に退職し、１月末、横浜へ居を移した。住まいは大型団地だけあり、生活に必要なものは全て揃い、緑も豊かで外の眺めも良く、生活環境は大幅改善。明るい気持ちで日々過ごすことができ、家の中も以前のように元気になった。

これまで転職は何度かしたが、失業者になるのは今回が初めて。まったく新しい土地で、ゼロからのスタート。応募しては蹴られ、厳しさの連続だが、良き縁を求めて日々精進。神前結婚式で読み上げた誓詞の紙を机の上に掲げ、負けるな自分と奮起する。

夢を持ってはならない

2010-01-16T20:35:00.000+08:00

日々、前向きに生きることを最近特に意識する。その中で、森永卓郎さんのある言葉が響いた。

「前向きに生きたければ、夢を持ってはならない」

その心は、やりたいと心に描いたものは、夢みる前にやってみろ、というものだろう。希望がいつまでも夢であり続けたら、人はどうしても現状に満足できず、うじうじと時間を過ごしてしまう。今の自分をすこし前向きにしてくれた、ありがたい言葉だった。

近況記

2010-01-14T09:57:00.004+08:00

読む人がいる以上、悲観的なことは書きにくいが、少し吐き出そうと思う。

住まいは港区オフィス街。周囲を四角いビルに囲まれ、日が当たらないため昼でも電灯が必要な家に住む。人は木の横で「休む」と書くが、目に入るのはビルの壁で、耳に入るのは山手線や新幹線、第一京浜を走るトラックの騒音のみ。自然に触れる機会なんて無い。仕事の日は朝から寝る時間まで立ち尽くし、ひたすら客のコートを預かってはトイレの掃除に励む。まかないを食べる時さえ、油分の多い余り中華を立ったまま１０分で胃に掻き込む日々。仕事に区別をつけたくはないが、大学や、海外にも長く行かせてもらったのにと、親に申し訳ない気持ちは否めない。不規則な生活を強いている妻にも悪いし、自分に対しても納得がいかない。「中国楽器演奏者」の募集に応じ、二胡の演奏者として採用されたはずだが、この不思議な処遇にも不信感が無いわけはない。こうして休みの日を迎えては、パソコンを常時オンにして求人情報を検索してしまう。腰が痛み皺も増えた。体も心も不健康なこの生活から早く抜け出したいが、東京暮らしは金がかかり過ぎて、本当に一体どうしたらよいものかと、悩み悩み暮らす。

苦しい２００９年、良い年であった！

2009-12-27T16:17:00.003+08:00

今年は、年中進路に悩み続け、また引越し続きで生活も気持ちも常に不安定で、家にも不幸があり、年末の今になっても自分らしくない生活しかできておらず、実につらい一年だった。

そんな一年だったからこそ、「良い年であった！」と締めくくらねばならんと、自分に言い聞かせる。
悩み多くしてこそ人は深みが出るものだろう？引越しだって大変だったけれども、そのおかげで京都、四川、東京とさまざまな場所を観光できたじゃないか。不幸はもちろんとても悲しいことだったけれど、そのことを通じて家族のつながりが再確認できたし、今の仕事も後で振り返ってみれば何かの試練なのかもしれぬ。

来年こそはもっと、自分らしく生きよう。人のつながりを広げながら、確たる意志をもって。
生活を支えていくことは当然だけれど、お金は後からついてくるもので、初めからそこを求めてはいけない。恐れずに自分らしい生き方をきちんと実行して、日本での生活を軌道にのせること。これさえできれば、２０１０年はきっと楽しい年になる。怖がってばかりいても、楽しみはやってこない。

上賀茂神社、貴船神社

2009-11-17T00:11:00.004+08:00

上賀茂神社、京都の紅葉は美しい。

こちらは貴船神社。幻想的な風景がたくさん。ライトアップされた紅葉トンネルを電車でくぐって市内へ戻る。

ツイてる

2009-11-01T20:44:00.002+08:00

ぼんやりとテレビを見ていたら、各業界で成功している社長たちにインタビューする番組が放映されていた。あるお菓子メーカーの社長曰く、どんな時も「ツイてる」と言葉に出すことが大切だそうだ。

そういえば、僕も大学のとき、それに近い考え方を心がけていたような気がする。たとえば財布をなくしても、それだけで済んでラッキーだったと。また、たとえば馬の合わない上司や先輩と日々を共にしなくてはならない時も、思いがけず修行ができてラッキーだと。

しかしここ数年、僕はそういう考え方を持つ姿勢を失いかけていた。もちろん、嫌なことにただ愚痴を言い、キライなものに文句ばかり言うのは最低だと思うし、そういう人にはならないよう心がけている。ただ、そこから更に一歩踏み出して、どんな時も「ツイてる」とする建設的な姿勢が薄れていたと思う。

これではいかん。どんな不利なことも、自分の利とするのは考え方ひとつだ。少しひねってやるだけで、人生は変わる。前向きなひねりを心に留め、今の荒波を乗り切り、良い波に乗っていい人生送ろう。

京町さんぽ

2009-10-31T20:45:00.003+08:00

京都にせっかくいるのだから、ということで、動ける日には積極的に京町さんぽなどして楽しんでいる。なかなか住むには不便が多い町だけど、こうして観光してみると良いところだなぁなんて思ってしまうものだ。

先日、まだ木々が秋色に染まり切らない頃、妻と連れ立って青蓮院、知恩院、哲学の道、銀閣寺、先斗町（ぽんとちょう）・・・と歩いた。

青蓮院では、青不動明王さまが開所以来初のご開帳。無知な僕にはその凄さが余り分からなかったけれど、１千年以上も一般に公開されていなかった、ということは何となく凄い感じがする。それに、不動明王は青が最もお力が強いそうで、それならきっと、僕は今回とても凄いものを見た、ということだ。

知恩院は、壮大な造りで、濃い木の色が更にその迫力を高めていて、僕のタイプのお寺だった。銀閣まで続く哲学の道では、哲学しようと思ってみたけれど、ただ進路で悩んでいることを少しへそ曲がりに妻に陳情するだけで、哲学の道なのにただの悩みの道になってしまった。銀閣寺も実は初めて行った。庭に広がる砂の芸術がきれいで、お堂も質素だが奥深く、うん、これもタイプの寺だ。最後は先斗町で牛しゃぶを食べ、三条京阪から帰宅した。

知恩院。お線香のなか正座すると、清清しい気分。

知恩院の外門。壮大！

長くなるけど、今日のことも続けて書こう。今日はひとりで京さんぽ、東山から桜で有名な円山公園、ねねの道、清水寺、そして同じ道を戻って平安神宮そばのみやこめっせへ、すべて徒歩で回った。

円山公園は春が有名だけれど、秋もなかなか紅葉がきれい。湖にうかんだ鴨の番いが丸くなって寝ていて可愛らしかった。清水寺は、さすが定番観光地だけあって、舞台、胎内めぐり、音羽の滝、とエンターテイメントに事欠かない。特に胎内めぐりは、本当に何も見えない想像以上の暗闇のなかを歩き、足を進めるのが少し怖く、汗をたくさんかいた。サンスクリット語の「はら」の文字が暗闇から浮かび上がったとき、いつもは想像もつかない悟りの境地が、ほんの少し思い描けたような気がした。

スマトラへ

2009-10-03T01:09:00.002+08:00

１日から、スマトラ沖地震の緊急医療事業の担当となり、ここ２日間スマトラのために駆け回った。全国に散らばる人々をこの一刻に動かすのは至極大変。でも団体で懸命に動けば何とかなるもんだ。明日からスマトラへ行くスタッフは、どうか無事に戻られい！とりあえずこの事業の３０日間、自分は国内担当としての役務を懸命にやり遂げたい。一人でも多くの人が助かるために。

その努力の先に、自分の進むべき道が見えますよう。

巴郡の地

2009-08-19T20:05:00.000+08:00

１８日、北京、上海、天津と並び中央政府の直轄市である重慶市を出張で訪れ、一夜宿泊した。

さすがに中国三大かまどの一つに数えられるだけあり、蒸し暑さは想像以上、新陳代謝の良い方ではない僕でも、外で立っているだけで汗が止まらない。その暑さのためか町中のゴミ箱からは腐臭が漂い、賑やかな場所では１０ｍ毎に腐った臭いが鼻をつく。盆地で空気が滞留するためか大気汚染もひどく、更に対日感情もよろしくないため、日本人にとって特に住みにくい都市に挙げられることだろう。

山あり長江ありの重慶は町の姿としては面白く、坂に逆らわず形成されていて、香港やマカオを思わせる。旧くなった雑居ビルが所狭しと立ち並んでいるあたりも香港なんかと似ていて、見る分には飽きないのだけれど、水や空気が劣悪なのが惜しい。

大気汚染解消のため日本政府の円借款で建設されたというモノレールに乗ってみた。長江の支流に沿うように崖伝いにレールが走り、高さもかなりあるため、なかなかスリリング。乗っている時は子供にかえって最前列車両の一番前から車幅の三分の一もない細いレールを見続けた。

重慶は昔、巴郡とも呼ばれ、劉備玄徳が蜀に侵攻したとき、張飛が蜀の老将・厳顔から奪い取った地である。
当時の、とは行かずとも、古い巴郡の雰囲気を感じたくなり、成都へ戻る１９日の朝、古蜀の町並みが残る十八梯老街を歩いた。観光地としては無名だからか、家々はほぼ手付かずで残り、またそこで生きる人たちも古い時代の匂いを纏っている。三国志の小説の描写やマンガのコマからでは決して得られないリアルなロマンを感じ、ひとり悦に入って駅へ向かった。

人生でただ一回のダブルスコア

2009-08-09T17:07:00.000+08:00

三十の年で僕に命をくれた母さんが、還暦を迎えた。僕が１歳のころは３０倍だったのに、今となってはついに２倍。これからは限りなく「１」に近づいていくことになるから、この１年が記念すべき唯一のダブルスコア年である。

男三十にして立つとは言うが、三十にして未だ両の足がふらつく自分にしてみると、同じころすでに第三子を出産していた母さんがとても偉大に思える。時代の変化もあるだろうし、当時母さんも同じように苦労の連続だった事は想像できるが、すでに親であった、というのはかなり大きな違いだ。当然父さんにしても、僕と同じ年のころ既に親であったのだなぁ。

…などと、ダブルスコア年を迎え、思いにふける。偉大なり、我が両親。

親兄弟みんな元気で、そして家族も一人嫁さんが増えて、そんな中で両親の還暦を迎えられ、幸せだ。両親にはこれからも永く永く元気でいてほしい。果てしない話だけど、最後には「１」にできるように、自分自身も健康を大切に過ごして行こう。

老瀋青年旅舎 sim's cozy

2009-08-01T18:09:00.000+08:00

２ヶ月の中国出張も半分が過ぎ、ホテル暮らしに飽きたこともあって、Sim's cozy Guesthouseへ引っ越した。１６０元のステキな部屋を、１ヶ月近く泊まるから、ということで１００元にしてもらい、滞在費カツカツのわが身としては大変ありがたく嬉しい。

先月のメインの仕事だった案件形成は何とか終わり。審査に通ったら来年から１年以上また中国だなぁ…。本来、仕事を頑張れば頑張るほど幸せにつながっていくべきなのに、自分が頑張って申請した結果、審査通過して中国に赴任するのが、本当に家族の幸せにつながるのかどうか。何が良いのかは誰にも分からないとはよく言うけれど、「そろそろ落ち着いた生活がしたい」と思う我が家にとって、海外赴任の負担は正直重い。

複雑な心境で迎えた８月、今を活きて、自分なりに活きて、誰にも無い何かを得られるようがんばろう。その何かの、形は何となく見えている。

愚公移山

2009-07-30T07:10:00.002+08:00

大陸に再び降り立ち、早一ヶ月。四川省成都にてホテル暮らしをしつつ、綿竹市内のとある農村で復興支援プロジェクトを形成中だ。朝から晩まで何かと作業していて休みの日も休めず、身なりを整える暇も無いので、元々そんなに気にする方ではないけれど、ますます世の人がイメージする「ＮＧＯ職員」的な風貌になってしまっている。いつも洗濯物を自分の手で洗っているのが時々哀しい。

昔「青年海外協力隊」の類に関心を持ったことのあるような人には、「憧れる」やら、「うらやましい」やらの言葉をかけて貰えるが、この仕事はなかなかにきつく、国際ＮＧＯ職員の在職期間というのは実際かなり短い。自分はどこまで頑張るか、家族と健康と相談しながら考える。

仕事をするにも、今後の生活設計を立てるにも、いま人生の色々な面で、眼前に山が立ちはだかっている。巨大だがしかし、真剣な努力と頑張りを尽くさば山を移せると信じ、ただ歩みを進めるしかない。頑張れ自分！山の向こうにきっと何かがある。

皆既日食、感動成都

2009-07-22T22:06:00.000+08:00

７月頭から四川に２ヶ月間の出張と決まり、唯一楽しみにしていたのがこの皆既日食。四川は完全な皆既日食が観測できる緯度帯にあって、確かにここ数日、「最高の観測点」を目指して来たらしき観光客をしばしば目にした。

朝いつもより２０分ほど早く部屋を出て、文殊院のあたりをぶらぶら。９時過ぎの皆既の瞬間を待つ。この日、天気予報は雨。成都で日食が見られる可能性はゼロから２０％だとされている。実際、太陽が厚い雲に覆われていて、どこにあるのかも分からない。

９時…。厚い雲はところどころ途切れているように見えるけれど、太陽の位置はいまだはっきりしない。なんとなく、一部雲が明るいところがあるのがそうなのか。すでに部分日食は始まっているはずの時間で、皆既の瞬間までもうあと１０分も無い。

５分ほど経過し、だんだん薄暗くなるのが分かる。そして、願いが通じたのか、大きな雲の小さな途切れ目から、太陽が顔を見せた。半月の形をした太陽が見える。初めてみる光景。神々しい。

それから皆既の瞬間までは、時々うす雲に隠れながらも、はっきりと観測することができた。あまりにきれいで、そして奇跡的で、涙腺の源が緩みそうになる。なぜこの皆既の瞬間に、太陽が現れたのか、不思議でたまらない。

皆既日食の数分間、想像以上の闇が成都を覆う。街灯が燈り、車はヘッドライトをオンにする。僕はといえば、なんとなく動物の部分が興奮して、どこかそわそわと落ち着かない気持ちになった。感動と、大きな勇気をもらって事務所へ出勤。新たな職場でいきなり大きな案件を任されている重責に潰されそうになっていた僕に、今日の奇跡がどれだけ力を与えてくれたことか。

事務所へ到着して５分後、つまり９時半を過ぎたころ、成都に大雨が降り出した。太陽と白雲の神様、どうもありがとう。

USBポートに挿し込むだけで世界中のネットラジオを楽しめる♪USBインターネットRADIO MINI　BDG-01

民族音楽・民族楽器ブログランキング

再び大地へ、われ四川にあり

2009-07-11T22:04:00.000+08:00

つい先日、６年過ごした北京に別れを告げ、完全帰国宣言をしたばかりだったはずだが、７月３日に関空から北京へ飛び、そして今日、四川省・成都市に入った。震災復興支援の新しい案件の立案のため、とりあえず８月の末まではこの地で暮らすことになる。

新しい町で暮らすのは楽しみなことも多いはずなのに、今回ばかりはそうでもない。残してきた家族が心配だし、こちらの仕事にも重責を感じている。得意の「逆境を楽しむ」の境地に立てていない。

朝から晩まで仕事に追われる苦しい日が続くけれど、まずは健康を大切にして頑張っていくことだ。そうすることが、家族が願う一番のことだし、また、他人を支援するための基本だとも思う。

USBポートに挿し込むだけで世界中のネットラジオを楽しめる♪USBインターネットRADIO MINI　BDG-01

民族音楽・民族楽器ブログランキング

さらば、北京

2009-05-30T21:28:00.002+08:00

６年を過ごした北京を、ついに明日去る。今の想いは、言い尽くせない。留学、仕事、遊び、恋愛、そして結婚と、本当に、よく生きた。五体満足で無事に帰れることに感謝したい。北京は、中国は、何物にも代え難い素晴らしい時間や経験を、数えられないほど僕に与えてくれた。そのおかげで僕は明日、堂々と日本に帰ることができる。

ここ数週間、引越しの準備や帰国後の家探し、レッスンの追い込みや立て続けに開かれる食事会などで、時間が足りない生活をしていたが、合間に自分の時間を作っては、思い出の道を歩いたり、お気に入りの場所で風景を見たりして過ごした。最後の一日は、一番好きな場所にいたくて、２００３年から２年半を過ごした地安門～鼓楼一帯を歩いた。きれいに晴れた青空が、うれしかった。

中国で出会えた全ての人たち、本当にありがとう。皆のおかげなのか、「僕の中の北京」を形作る一つ一つのものこと全てが、たまらなくいとおしい。

2009/5/29深夜＠北京

三国志【国際スタンダード版】DVD-BOX10P16Mar09

民族音楽・民族楽器ブログランキング

小澤征爾音楽塾中国公演終了、帰京

2009-04-20T17:21:00.006+08:00

１８日昼、上海浦東空港の安全検査カウンターで台湾へ向かうマエストロを見送り、８日間に渡った業務が終了。その日の夕刻には北京に戻って自宅でくつろぎ、ガチガチになっていた神経と足を思いきり休めた。

小澤さんの楽屋の準備、着替えの手伝い、衣装や練習着のクリーニング等・・・「通訳の仕事」として請けた仕事だったのに、大抵は氏の「付き人」的業務に終始した。本番直前の楽屋でスコアを凄まじいスピードでチェックする姿がとても印象的。めったに見られない世界的指揮者の戦闘準備風景は、見ているだけで鳥肌が立った。

ハードな８日間だったけれど、時々ステージ袖で小澤さんの音楽を聴ける瞬間が最高の休憩時間。それから、時々言ってもらえた「ありがとう」のおかげで、何とかやり切ることができた。優しく穏やかなお人柄の小澤さんとは言え、雲の上の存在だから常に緊張していたので、北京に戻った時は心から安堵。

公演曲目だったベートーベンとラベルの余韻をたっぷりと耳に残したまま、早速今日から二胡のレッスンが再開。数日弾かない日が続いてしまったので、弓を持つ手も弦に触れる指も自分のものじゃないみたい。また一歩一歩、音楽を自由に楽しめるように、高みを目指そうと決意する。

USBポートに挿し込むだけで世界中のネットラジオを楽しめる♪USBインターネットRADIO MINI　BDG-01
民族音楽・民族楽器ブログランキング

静岡ケーブルTVデビュー

2009-04-07T00:26:00.003+08:00

実はいま、静岡の番組で僕のドキュメンタリーが放送されている。４月中、毎日２回ずつ放送されている様なので、見られる環境にある方は、見て下さると嬉しはずかしい。詳細はこちらの番組案内サイト(click)で。

取材を受けたのは３月初めで、取材に来られた方は北京在住のフリージャーナリスト、このブログを見て取材を申し込んで来られたそうだ。何気ない日記ブログでも、書いておくとこんなこともあるんだなぁと、クスリ。

在籍中の音大で仲良くなったマレーシア、台湾の仲間たちも共演してくれたので、良い思い出がまた一つ増える。取材に来て下さったkomaさん、本当にありがとうございました！

三国志【国際スタンダード版】DVD-BOX10P16Mar09

民族音楽・民族楽器ブログランキング

マエストロ・小澤さん再び

2009-04-03T08:17:00.002+08:00

２００５年暮れに通訳として小澤征爾さんに付いてから、はや３年半近くが経過。その間、マエストロの体調不良が報道されたりしたし、もう僕なんかが世界の大指揮者にお会いできるチャンスはやってこないだろうと思っていた。そしたら・・・

今月１１日から一週間、再び同行通訳としてご一緒できる奇跡が再来。前回は緊張して遠慮して、サインも写真も言い出せず終いだったので、今回こそはしっかりと記念撮影してもらおうと画する僕。北京ももうすぐ終わりだから、最後の良い思い出にできるように、きっちり務め上げるべし。

そして、前回の日記標題は「家なし車なし職もなし」と哀しく、数ヶ月先にはこの身がどこにあるのかも知れない状態だったが、ひとつありがたい内定をいただいた。この初夏より、ひとまずは某国際協力NGOに身を置くことに決まりそうだ。

どこでどうあろうと、「家族あり」「友あり」の僕は、とても心強く思う。

USBポートに挿し込むだけで世界中のネットラジオを楽しめる♪USBインターネットRADIO MINI　BDG-01
民族音楽・民族楽器ブログランキング

家なし車なし職もなし

2009-03-16T21:41:00.007+08:00

二胡学生生活ももうすぐ一年、楽しかった中国の音大生活も、あと少し（多分ね）。

次に向けて、「リクナビNEXT」や「マイナビ転職」に登録なんかして、夏以降の居場所を探し始めた。周りに塀のない自由な暮らしは楽しくて良いのだけど、とても大変だし不安なもの。このご時世に日本に帰るなら、まずはちゃんとした塀を建てて、自分たちを守りながら、塀に限られた生活の中で自由を探ることを考えたほうが良いのかなと、そう思ったわけです。そして、むしろこうした方が、例えば二胡のコンサート活動なんかもよりスムーズにできるのかな、とも。

というわけで、３月に入ってさっそく２つ受けてみるも、あえなく撃沈。同じく転職活動中であるという或る人は、４０社受けていまのところ全て不合格だとか。今仕事を見つけるのは、判っていた事だがどうやら本当に難しいらしい。

やりたい仕事がみつかると良いけどなぁ・・・。焦らず、ゆっくりやる。

Amazonに二胡楽譜/CD/DVDの専門ショップOPEN！
二胡楽譜/CD/DVD販売：二胡弾きのためのAmazon.co.jp

民族音楽・民族楽器ブログランキング

満月の下、ビルの大火柱

2009-02-10T17:17:00.004+08:00

春節１５日目の昨晩、自宅のベランダより、月見もちとお茶をいただきつつ、地元民が至る所で打ちあげる花火を鑑賞。奥に見える横並びのビル群の向こう側に、オリンピックスタジアム・鳥の巣がある。

この夜、以前住んだ「エディンバラ・マンション」のすぐ近くにある高層ビルが全焼する騒動があった。「騒動」というより、全世界に流された大ニュースだ。この写真は本日午後に現地で撮影したもの。太陽をギラギラ反射していた近未来ビルの面影はもう無く、黒こげの塊と化していた。

このビルの工事に携わった出稼ぎ労働者、いわゆる“農民工”の人々は、さぞ残念だろうと思う。オリンピック前の建設ラッシュ当時、彼らの北京での生活と言えば、例えばロクな宿も用意されずトンネルで寝かされたり、また、栄養たっぷりとは到底言えない食事を与えられたりと、大変苦労の多いものであったはずだ。想像以上の犠牲の上にたつこの高層ビルが、一夜にして灰と化してしまうとは、何とも空しい。

当のCCTVが火災の報道をあまりしないなど政府による報道規制が敷かれたらしいこと、亡くなった消防隊員についてはマスクを他人に貸したため命を失ったことばかりを強調して、事件を一つの「美談」の裏に隠そうとしていること、原因の花火は違法のものだと明確な根拠も無いまま発表し、政府の管理体制に問題はないと主張していること、ビルの骨組みに大きな影響は無い、「大丈夫だ」と重ねて強調していること、などなど、今回もいくつか「中国」を感じた点があった。何と言うべきか・・・誠実さがまるで感じられない。

-------------------------------
Amazonに二胡楽譜/CD/DVDの専門ショップOPEN！
二胡楽譜/CD/DVD販売：二胡弾きのためのAmazon.co.jp

民族音楽・民族楽器ブログランキング

牛年大家一起牛起来！

2009-01-04T11:06:00.003+08:00

明けましておめでとうございます。お世話になっている皆様、２００９年もどうぞよろしくお願いします！

丑年ですね。「牛」は中国語口語で「すごい」の意味があります。ニュアンス的には「すごい」というより、「すげぇ」といった感じです。タイトルの意味は「みんなすげぇ一年にしようぜ！」風なところです。

今年、二胡がもっと「牛」になりたいし、「牛」な曲が弾けるようになりたい。ツゴイネルヴァイゼンが年内に形にできたら「牛」だなぁ。

それから、夏は帰国という大きな節目。帰国後をいかに「牛」く過ごせるかは、いまどれだけ頑張れるかにかかっている気がする。

やりたいことが山ほどあるけど、一つ一つ、クリアして、すこしずつ「牛」な男になっていきたいと思います。というわけで皆様、健康第一で輝かしい一年を過ごしましょう！

Amazonに二胡楽譜/CD/DVDの専門ショップOPEN！
二胡楽譜/CD/DVD販売：二胡弾きのためのAmazon.co.jp

民族音楽・民族楽器ブログランキング

「変」

2008-12-31T10:23:00.004+08:00

「変」って、どうなんでしょう。「捨」とか「危」とかは？自分のことだったら「節」やら「転」やらが思いつく。

今年の漢字です。去年の「偽」の次は、「変」なのか。

「捨」なら、アベさんフクダさんも政権投げ捨てしてるし、アソウさんは高齢者捨てをやったし、会社は派遣や内定者の若者捨てをやり、アメリカはリーマンを捨て、すこし良い事を言うなら、白人大統領の伝統を捨てた。

「危」が思い浮かんだのは、ここ数日の中東、そして何より秋からの金融危機。オリンピック前のチベットや新疆も危なかったし、北京だってテロの恐怖に危険を感じてた。日本の巷では通り魔に恐れ、危ない米だって流通した。

自分も色々「変」わったなぁ。結婚したし、仕事終わったし、留学したし。色んなステージに立って、楽団にも入っているとは、ちょっと前まではぼんやりした想像でしかなかったのに。

「変」と同じく変化を思わせる漢字でも、「節」と言えば竹のように次へ伸びるための成長点と言えるし、「転」と言えばどこかへ進みだす原動力とも考えられるから、自分はこっちのほうが好きかな。他になにがあるだろう？？

「変」って「変な世の中」なんて意味も込められているのでしょうか？前の年も「偽」だったし、そういう違和感がいまの日本を一番よくあらわしているのかもしれません。

何はともあれ、今日は激動の２００８の最終日。北京でちょっと寂しいけど、良い一日にしたいです。

二胡ブログad*:部活ストラップ二胡version５人集まれば送料無料です！

民族音楽・民族楽器ブログランキング

改革開放３０年記念コンサート終了

2008-12-31T09:57:00.008+08:00

予告もなにもしてませんでしたが、今月２６日と２７日、中国改革開放３０年記念コンサート、オペラ『小ニ黒結婚』にオーケストラメンバーとして出演してきました。華夏民族楽器オケに入れてもらって以来初めての本番！オペラの伴奏というのも初体験でした。歌って踊って喋っての役者に合わせるのはホント難しいですね。

こちらの写真は終了後、オケだけで。真ん中の私服の女先生はあの宋飛先生。練習からちょくちょく見てくれました。そして右側のおばちゃんがこのオケの指揮者、黄暁飛先生。真ん中の男の先生は、誰だろう。しらない人です。オケのメンバーはみんな中国のエリート音大生。何とも恵まれた環境です。マレーシア華僑の留学生が一人いるのですが、僕はその彼とだいたい仲良くしてます。

そしてこちらが二胡パートのメンバー。３列目がそのマレーシア華僑の謝くんと僕の席です。難度の高い所ではみんなに迷惑をかけました。音外してごめんなさい。また次のステージでも仲間に入れてくれると良いけど・・・。頑張ります。

日本人は僕だけだし、楽団に限らず中国人の集団にはなかなか馴染めないのですが、指揮の黄先生がユエンティエン、ユエンティエン(僕の名字)と大変気にかけて下さって、助かりました。多謝老師！

二胡ブログad*:部活ストラップ二胡version５人集まれば送料無料です！

民族音楽・民族楽器ブログランキング

紅樹林文化芸術教室二胡コンサート

2008-12-05T10:44:00.003+08:00

事後報告になってしまいましたが、先月２９日、女子十二楽坊の初期メンバー・霍暁君先生による二胡発表会に参加してきました。１曲は前回の「二胡縁」でも弾いた『葡萄熟了』、そしてもう１曲、『チャルダッシュ』を妻のピアノ伴奏で弾いてきました。

このコンサートは、現在霍暁君先生について二胡を習っている生徒さんたちの発表会。僕も以前その先生についていた関係で、参加させて頂いたわけです。

実は、今年の３月、北京で結婚披露宴を挙げたとき、その霍暁君先生に二胡で『チャルダッシュ』を弾いてもらった経緯があります。だから自分の中では、今回夫婦で演奏した『チャルダッシュ』は、霍暁君先生への密かな恩返しの印でもあったわけです。先生、次回はもっと良い演奏をできるよう努力しますので、今後ともどうぞよろしくデス。謝謝。

二胡縁コンサート無事終了

2008-12-04T11:00:00.003+08:00

先月２２日の話になるのですが、日本二胡振興会の初北京コンサート「二胡縁in北京」、日中友好ムードのなか、無事に終了しました。

会場は800人ホールで２階席までぎっしり。何と立ち見のお客様もおられました。

１部では日本人ソリスト７名が参加。１１歳の真央チャンの演奏には驚きました。もし二胡をこのまま続けて、中国にも留学に来るようなことになったら、きっと近い将来、日本一の日本人二胡奏者になるんじゃないかと、楽しみになりました。また、その他の日本二胡界の第一線で活躍されている演奏家の方々とソロで共演できて、一学生としては何ものにも代え難い、貴重な体験をさせてもらえたと感じています。

あぁ緊張した。でも、大きな拍手をもらえたときは、「やっててよかったなぁ」とも思えました。これを職業にするのかはまだワカリマセンが、音楽を楽しみながら、これからもしっかり続けて行きたいです。

２部では、中国の二胡界でいま最も勢いのある３人が、それぞれの得意な曲を披露してくれました。その音楽、演奏は、まさに世界最高レベル！常にこうした音楽と触れ合える今の環境は、本当に有り難い、貴重この上ないと実感します。

その３人とは、孙凰、王颖、王啸。中でもCCTV少年の部優勝の王啸は、まだ幼いながら、一発で観客を引きつけるような魅力に溢れた女の子で、すっかりファンになりました。演奏会後のレセプションでは色々とお話することができて楽しかった！中国語やっててよかったなぁと、ひさしぶりに思いました。

大きなステージが終わり、正直ほっとしています。でもまだまだ、上を目指して足掻かないといけません。負けるな自分。

=ad：ミリタリーファッション=
フランス軍F2ジャケットデッドストック MM−10041

日本二胡振興会コンサート出演

2008-11-14T18:39:00.003+08:00

ついさっき、北京に戻りました。前回の記事をアップした後、家族、友達からたくさんの激励の言葉を頂きました。周りに支えられていること、とてもありがたいです。みなさん、本当にありがとうございました。また弱音吐くこともあるでしょうが、これからもどうぞよろしくお願いします。

さて、もう落ち込んではいられません。来週末、また大きなコンサートがあります！今度は、野外コンサートや文化祭といった類いではなく、コンサートホールで行われる音楽会。そして、まるまる１曲、独奏もさせて頂けることになりました。

★　☆　★　★　☆　★　★　☆　★　★　☆　★　★　☆　★

日本二胡振興会　二胡縁 in 北京コンサート

１１月２２日（土）１８：４５開場　１９：３０開演

於）中国中央音楽学院音楽ホール

第一部：日本人二胡奏者による独奏（テープ審査を経て選ばれた７名が出演）
第二部：中国人二胡奏者による独奏（著名演奏者を含む３名が出演）
第三部：全員合奏（日本より３０名強、中国より若干名が出演）

（僕は第一部と第三部に出演させていただきます！）

【チケット情報】
チケットは無料なのですが、簡単な手続きを踏んで頂く必要があります。観に来て頂ける方は、１７日までにお名前と必要なチケット枚数を
staff@jerhu.com
までメールでお知らせ下さい（日本語、中国語ともに可）。確認メール（ご招待メール）が振興会より送られて来ますので、それを印刷し、チケット交換券として当日現地会場にお持ち下さい。会場にてチケットと交換できます。昨日振興会に確認した時点で、残り少ないそうですので、お申し込みはお早めにお願いします！

何だかよく分からなければ、１７日までに僕に直接言ってもらってもOKです。代行します。

★　☆　★　★　☆　★　★　☆　★　★　☆　★　★　☆　★

北京の空は相変わらずモヤモヤで、排気ガスの匂いがします。明日の気温予想は１度から１１度。風邪ひかないよう気をつけないと・・・。

ブランドマフラー販売館

国家大劇院で二胡を弾く

2008-11-05T15:50:00.004+08:00

◆　◇　◆　◇　◆　◇　◆　◇　◆　◇　◆　◇　◆　◇
春華秋実プロジェクト　中国音楽学院華夏民族楽団オーケストラコンサート
１１月９日　１９：３０スタート　於：国家大劇院音楽ホール
日本人二胡奏者、初めて国家大劇院のステージに立つ！
◆　◇　◆　◇　◆　◇　◆　◇　◆　◇　◆　◇　◆　◇

・・・と、こうなる筈であった。昨日の夕刻、「コンサートは８日に変更」という非情なメールを受け取るまでは。

８日には、日本でやんごとなき用事に出席することになっている。コンサート参加の夢は空しく散った。

国家大劇院で日本人が二胡を弾く。これは、日本二胡界にとってちょっとしたニュースであるはずだった。北京の雑誌社からも取材を受け、記事にしてもらうことにもなっていて、将来二胡で食べて行きたい自分にとっては、名を売るまたとないチャンスだった。そのチャンスを、中国式の激曖昧スケジュールの所為で、モノにできなかった。この上なく無念で、言葉にならない。

国家大劇院の音楽ホールと言えば、今年の正月に小澤征爾さんがこけら落とし公演を振った中国最大級のホールだ。中国人二胡奏者でも、一生に一度は立ってみたい場所としてその名を挙げることだろう。

ステージに、立ってみたかった。国家大劇院のライトを、浴びてみたかった。でも僕は、一人で二胡の道を進んでいるわけじゃない。義を欠いて、コンサートを全てに優先することはできない。

友は、義を重んじた選択を喜んでくれるかもしれない。でも楽団の仲間は、「プロにあるまじき行為だ」と後ろ指をさすだろう。どちらを選んでも、楽な選択じゃなかった。

一言いいたい。最も「プロにあるまじき」は、やはり杜撰なスケジュール管理しかできない国家大劇院、中国音楽学院の事務局だ。突然の予定変更に、「なぜ」が通用しない国だというのは百も承知だが・・・。

次はいつこうした幸運に恵まれるか分からない。実力では到底及ばないのだから、また運が回ってくるのを待つしか無い。その日を楽しみに、練習するだけ。

明日から暫く日本に滞在する。本当は９日の朝の便で北京に戻り、コンサートに出る予定だったが、叶わぬ夢となってしまったため、日本滞在期間を１４日まで延ばした。少し、日本で心を休めたいと思う。

ソニーの動画配信サービス“branco(ブランコ)”

SuperCity文化祭など

2008-10-23T14:54:00.002+08:00

昨晩から北京は強い風が吹き、一気に気温が下がりました。もうマフラーが手放せません。

今回も「ですます調」の記事、ということは、再びコンサート情報のお知らせです！

◆　◇　◆　◆　◇　◆　◆　◇　◆　◆　◇　◆
１１月１日、北京の日本人向けフリーペーパーを発刊している「SuperCity北京」が、文化祭を開催します。１０月初めに参加した「Whenever北京」の「旅遊文化フェスティバル」と同じようなイベントで、日系企業のプレゼンブースや日本食レストランの試食コーナーなども設けられるようです。

会場には、パフォーマンスステージがあり、今回も前回同様、ちょっとざわついた空気の中二胡演奏を披露することになりました。

パフォーマンスタイムなど詳細：
１１月１日　１３：２０〜１４：００の間
＠北京輝盛閣国際公寓２階パフォーマンススペース（朝陽区光華路にある漢威大厦の北側）
演奏曲目→『葡萄熟了』『チャルダッシュ』

ちなみに、僕が以前ついていた二胡の先生、女子十二楽坊初期メンバーの一人である霍先生も、『賽馬』で参加されます。必見ですね。
◆　◇　◆　◆　◇　◆　◆　◇　◆　◆　◇　◆

また、今週末２５日には僕主催でサロンコンサートを開催します。北京で本格的に楽器を学ぶ人たちを集めました。但しこちらは非公開。やはりこちらでも、葡萄とチャルダッシュを弾いてきます。

葡萄を弾ききる

2008-10-05T13:37:00.003+08:00

９月３０日から続いたお祭りステージが終了。聞きに来てくれた皆さん、ありがとうございました。

最終日の今日は、残念ながら雨天のため演奏できず・・・。駆けつけてくれたNamiちゃんには申し訳ない事をしました。次回また来てくれると嬉しいよ。

写真を撮ってくれたF葉さん、ありがとうございました。CD、ありがたく頂戴しました。S藤くん、ソンヒもゴマプスムニだ。一張羅で可哀想だと思うのなら、今度僕用に、舞台衣装誂えて下さい。

A藤さん、三門峡、チャルダッシュ、オンステージで拝聴できるのを楽しみにしてます。

皆さんのおかげで、３０日、１日、３日、４日の合計４ステージ、いずれも大きく崩れることなく弾ききることができました。重ねて謝謝です。

完全ソロのステージは、２００５年正月の「第一回俺的中国展」以来２度目でした。ただ、本格的に二胡を始めてから数えるならば、１度目ということになります。人前でソロで弾くというのは、退路を断って決意表明をするようなもので、ちょっとした勝負の場と言えます。今回、まだまだ下手なりにも、家族や友人の理解や応援のおかげで、練習の成果を一定程度出すことができ、観客の拍手をもらえた。ならば、この勝負、とりあえず「勝ち」として、次のステージに向かう力にしたいと思います。みなさん、引き続き応援お願いします！

次回は、１１月下旬、中央音院音楽ホールで弾く予定です。まだお知らせしていませんでしたが、日本二胡振興会のコンサート「二胡縁in北京」にソリストの一人として参加させてもらえることになっています。有名な先生方とステージに立てるとは貴重なチャンスなので、夏の頃からずっと楽しみにしています。詳細が決まったら、またお知らせさせて下さい。

今日の昼は、スズキをさばき、ムニエル風に焼いて食べました。秋刀魚、カレイも買ってきました。北京で海の幸を摂りまくっています。

ソニーの動画配信サービス“branco(ブランコ)”

2008北京朝陽国際旅行フェスティバル（追記有り）

2008-09-30T14:20:00.000+08:00

【９月３０日追記】

本日朝、１日目のステージを無事終えました。あと４回、どんどん良くなるとよいのですが。

さて、再び追記事項です。ステージの詳細な位置についてです。

朝陽公園南門より入り、まっすぐ北へ進むと、「ギリシャ展示コーナー」が見えてきます。その更に奥に、「中日旅行文化交流節」のエリアがあります。「中日旅行文化交流節」エリアに入るまでに、２つ程イベントステージがありますが、そこではありません。まぎらわしいのでご注意を。エリア内には１つしかステージが無いので、エリア内に入ってしまえば分かると思います。

それでは明日もがんばってきます。目標は、今日よりも良いステージです。

-------------------------------------

【９月２８日追記】

２１日に掲載した下記お知らせにつき、お祭りの主催者側より、僕の出演時刻の連絡がありましたのでお知らせします。

３０日：　１０時３０分より
１日、３日〜５日：　１０時２０分より

参考までに、１日のステージのタイムスケジュールを載せておきます。緊張してますが、がんばってきます！

-------------------------------------
【９月２１日投稿の元記事】

お祭りに二胡で参加することになりました。

「旅行フェスティバル」とちょっと意味の分かりにくい名前のイベントですが、各種ステージショーが行われる文化祭のようなものです。「中日文化観光交流ウィーク」という副題が付いていて、１０月頭の国慶節に、広い広い朝陽公園で行われる、かなり大規模なイベントです。

イベント自体は８日後の９月２９日から１０月５日まで行われ、僕は１０月１日、３日、４日、５日と参加します。「葡萄熟了」の二胡演奏で出演します。北京にお住まいの皆さん、ぜひ観に来て下さい。

イベントの詳しい内容は、情報誌ウェネバーのサイトでご覧になれます。

ソニーの動画配信サービス“branco(ブランコ)”

倫敦再見

2008-09-17T23:13:00.008+08:00

今朝、「AIG破綻」のニュースに冷や汗をかいたけれども、政府の救済が入るようで一安心。もし破綻してたら、現在加入中のAIU海外旅行傷害保険ってやっぱりパァになっていたのだろうか・・・。リーマンは見捨てられたのに、AIGは助けてもらえて、個人的には助かった。

先ほどすぐそこで閉幕したパラリンピック、実は日曜に水泳と陸上を観戦してきた。印象深きは水泳の２００Mメドレー。日本選手が、ほとんど手足の無い体でぐいぐい水をかき進み、銀メダルを獲得。平泳ぎ、背泳ぎ、バタフライ、クロール、泳ぎのすべてが、本当に力強くて、大きな大きな感動をもらった。

水泳競技会場、国家遊泳中心、通称「水立方（ウォーターキューブ）」。

陸上では、メタリックに輝く義足を付けた選手が、２Mの高さの棒を飛び越えている。片手を失ったバランスの取れない体で、８００Mを全力疾走している。

パラリンピックとは、こんなにもすごい競技だったのかと、これまで無関心だったことが勿体なく感じた。そして、水泳の選手を水から抱き上げる係の人、ランナーの視力となって伴走する人など、パラリンピックを支えている全ての人たちが尊く見えた。段差の無い表彰台、車いすごと乗る事のできるタクシー、盲導犬の入国・・・パラリンピックの開催は、もしかするとオリンピック以上の大変さがあるのではと思われた。

鳥の巣内部、スタジアムに入るまで。とにかく大きいけども造りが雑。造りかけ？という箇所もあった。

鳥の巣スタジアム内、１階西側前列より、北側聖火台を撮影。粒大の人間を見るとスタジアムの大きさが実感できる。聖火台からはかなり距離があるが、ガスの音が常に聞こえる。

倫敦再見。次のドラマは、ロンドンで。

快挙！

2008-09-11T23:59:00.000+08:00

二胡上達を目指し諸難題に苦しむ日々を送っている僕の周りで、仲間達が次々と快挙を成し遂げている！思えば自分はいつも周囲に恵まれてきた。枯れそうになっても水をくれる仲間がいて、また、切磋琢磨できる友もいる。今だってそうだ。その仲間達の快挙の報は、とても嬉しいし、刺激にもなる。

【斎藤樹一郎】

北京で舞台美術専攻であった彼は、この夏韓国で行われた国際コンテストに写真の模型を出品し、見事シルバー賞を受賞した。前々回の日記「北朝鮮国境旅行記」で書いた、以前中国東北旅行を共にしたS氏というのが、この男だ。中央戯劇学院に留学中は、夜遅くまで模型作りに励む姿を何度も目にした。「絵は苦手」と繰り返すので、「それは致命的なのではないのか？」と思った事もあったが、努力で弱点を克服したのだろう、すばらしい結果を早々と叩き出してしまった。心よりおめでとう！

【上河内美和】
彼女も中央戯劇学院の留学仲間で、その時習い始めた中国伝統芸能・切り絵を、日本帰国後、ついに専門にしてしまった。そしてなんと、『福を呼ぶ中国の切り紙「剪紙」』なる自著の出版という快挙を達成。すこしほんわかした“紙コーチ”さんは、どう思っているのか知らないが、少なくとも僕には、海を越えて大きな驚きと喜びを分け与えてくれた。本当におめでとう！そう言えば美和さんは、切り絵と同時に中国結びも勉強し、自身の帰国前オレンジの結びを僕にプレゼントしてくれた。家宝にします（笑。

直近のニュースだったし、本名を出して構わないとのことだったので、今回はたまたまこのお二人を紹介したが、僕の周りにはすごい奴らがまだまだたくさんいる。医者や弁護士になった人、これからなるべく努力している人、子育て頑張っている人、雅楽の会を立ち上げて日本各地で教室を開いた人、就職後エリートコースを歩みトップへの階段を歩み続けている人・・・思いつくだけ書こうとしても、書ききれないほどだ。

僕もいつか、よい知らせを発したい。過程もだけど、結果だって大事だから。努力、努力、努力。

徳

2008-09-09T16:29:00.006+08:00

新学期が始まり、１時間後に初授業が待ち受ける。１８時より、合奏の授業が始まるのだ。前学期、希望しつつも遂に入り得なかったクラスで、今日まで受講を一つの目標に練習を積み重ねてきた。周囲からバチバチ刺激を受けながら、どんどん上を目指したい。

僕はこの中国音楽学院で唯一の日本人留学生であったのだが、それもあと数日の話となった。今学期より、新たに日本人男性１名が二胡奏者を志してやってくる。同氏とは以前からの付き合いであるが、彼の二胡に懸けるアツい想い、なりふり構わぬ超熱心な練習態度は尊敬に値する。お互い良い影響を受け合えると良い。

合奏の授業のほか、あと２科目選択受講できるため、「中国古代音楽」、そして「ドイツ語初級班」を選んだ。古代音楽の授業を選んだのは、数ある中国曲を弾き込んで行くとそのルーツに関する知識の必要性を感じるため。より深く豊かに表現するには、多分必要な知識なんだと思う。ドイツ語に関しては、ドイツ文学専攻であった家内の影響も大きいのだが、ただただ音楽の都ウィーンに、行ってみたい、そして沢山のコンサートを聴いて、西洋的な音楽の耳を鍛えたい。土地の文化を深く感じるには、語学力が絶対不可欠。冬にはヨーロッパ旅行を計画中なので、それまでに笑って会話できるくらいまでにはなりたい。

北朝鮮国境旅行記

2008-09-03T20:17:00.001+08:00

最近、北京の空気が驚くほどきれい。青い空が数日に渡って続くなんて、ここ数年であっただろうか。暑さも峠を超え、秋らしくなってきた。

オリンピック閉会式が行われた先月２４日から１週間、東北地方を旅した。東北地方は３年前に同志S氏と訪れて以来２度目。今回は、まず北京から長春へ行き、その後朝鮮族の町、延吉へと向かい、北朝鮮との国境を成す長白山観光などをした。

【長春】

長春市は吉林省の省都で、第一汽車という自動車メーカーで有名な車の町。最近は我が親友N谷氏が出張でちょくちょく来ている。

２４日夜、閉幕式の花火の音を聞きながら北京駅へ。夜行列車Z６１号でまずは長春を目指す。北京駅の待合室は見事に改修されていて、以前のような陰鬱さは無くなっていた。長距離列車を多用する層の人たちもシャワーをよく浴びるようになったし、そこらに唾を吐く人も減ったから、タバコの煙以外は嫌な匂いも気にならなかった。

写真は北京駅待合室。

翌日朝６時半、長春着。長春駅は山崎豊子『大地の子』で頻出の場所なので、ここに来ると陸一心が古い駅のホームから降りて来て義父と再会する場面を思い出す。「一心！一心！！」って。

３年前来た時は緑も多くてなかなかきれいな町じゃないかと思ったのだが、今回は北京以上に汚い空気に印象を悪くし、ハンカチを口にしながら観光地を巡った。

この町は旧満州国の国都だったので、当時の日本軍が建てた建物が多く残されている。

現在は、関東軍司令部であったお城風の建物を省共産党委員会が使うなど、行政機関や大学校舎、病院棟等として使われていて、そのギャップが面白い。

満州国時代の様々な物品を展示している偽満州皇宮も見学した。ラストエンペラーが使用していたしぶい車も展示されていた。

ここでは、傀儡政権であった満州国政府が日本軍の言いなりであったことや、日本軍が満州国ではたらいた暴挙の数々がずらりと示されており、何とも言えない気分に。本物と思えない残酷な写真を並べ立て、日本の残酷な部分だけ強調した見せ方に正直苛立った。実際、この手の加工された写真は多いと聞いているし、加工前の写真との比較資料も目にした事がある。

こんな愛国心教育が成されている国と、友好関係なぞ築けるのだろうか。日本でも、友好関係の構築に努力を払う事もせず、中国に来た事もないような人間がいたずらに中国バッシングをあおり立てている。僕が大学時代に思い描いた日中友好の姿が、余りにも遠く感じられる。

【延吉】

二日目、長春から快速列車に乗り、半日かけて北朝鮮国境近くの町、延吉へ向かう。市内人口の約半分が朝鮮族とあって、街中の看板は中国語とハングルが併記されている。中国語と韓国語を学んだ僕にとっては、楽しくて仕方が無い町だった。

中韓併記のビール缶って他にあるだろうか。

延吉では毎日朝鮮料理を食べた。中でも特に美味しかったのが、映画『お母さんの醤湯館』ロケ地でレストランになっている松林閣のチゲと、タクシーの運転手に連れて行ってもらったお店の水豆腐（純豆腐チゲの中の豆腐に似ていて、タレをかけながら食べる）。
旅の醍醐味は食というが、ここではその楽しみを存分に堪能できた。

【長白山（ペクト山）】

延吉の旅行社企画に乗っかり、日帰りのペクト山ツアーに参加した。風景だけで泣けたことって、これまで有っただろうか。初めてか、或いは２度目か・・・（木曽御岳山頂の高山湖でも泣いたかどうか、６年前だから忘れた）。辿り着いた場所は、そのくらい絶景だった。

朝４時、延吉のホテルを出発したバスは、安図県、ニ道白河鎮を経由し一路ペクト山へ。午前１１時くらいに山門に着き、そこからは四輪駆動に乗り換えて山頂に向かう。国境だからだろうか、入場券をチェックする係員も、山頂に向かう車の運転手も、軍人にしか見えない目つき、体つきをしている。国境警備を兼ねているのだろう。観光地で、且つ北朝鮮国境、何とも不思議な違和感が漂う。

山頂に到着、最高に美しいカルデラ湖”天池”が僕らを迎えてくれた。

ガイドの話によると、普段天池は霧に包まれていて、訪れる人の３割しか目にする事ができないそうだ。前国家首席の江沢民は３度訪れ、１度として見る事ができなかったそう。日頃の行いか。

【図們】

２９日、延吉から車で１時間足らずの距離にある国境の町、図們を訪ねた。移動はタクシー、往復１８０元でチャーターした。

中国ー北朝鮮国境。１０メートル毎に屈強な兵士が銃剣を構えて立ち、監視塔から常に鋭い目が光っている光景をイメージしていたのだが、想像と全く異なり、意外にも非常に穏やかなところだった。

豆満江を挟んで、すぐそこに北朝鮮がある。日本から一番遠い、謎の国。

この境界線を密かに１歩超えてみたのは、誰にも言えない秘密である。

対岸の風景は、中国の農村部で見るような光景に似ていて、建物は老朽化が酷く、元・草の根無償外部委嘱員としては「あれはD級危険建物ではないか！」といちいち事前調査に行って援助の道を探りたくなる程だった（分かりにくい）。望遠鏡で詳しく見ると、金日成の肖像画が大きく掲げられ、窓の割れた古いアパートの壁には「偉大なる金正日同志万歳！」のハングルが見える。

タクシーの運転手は、何度か北朝鮮にも行った事があり、他の国境の町にも多く訪れた事があるおじさんだった。食糧危機当時、北から逃げてくる子供達の腕が指程の太さであったこと、普段の北朝鮮人の暮らしぶり、中国へ脱北したのち農村でひっそりと暮らす人々の存在、国境の往来にかかる手続きについて、などなど貴重な話がたくさん聞けて興味深かった。

夢うつつ

2008-08-24T10:19:00.003+08:00

前回書いた通り、２２日、日本対韓国戦の試合を観に行ったが、逆転負けというなんとも残念な結果に。夜にはもう一組の準決勝、アメリカ対キューバも観戦。世界の４強の戦いを全て生で見られ、贅沢な１日となった。でも一番楽しみにしていた野球で日本が負けちゃったから、もう自分の中ではオリンピックが終わってしまった。

さて、切り替えて行かねば。

といったところなのだけども、今日から１週間旅に出る。今回の旅は、北朝鮮との国境にある名山、長白山登山がメイン。朝鮮族の町、延吉で食べる冷麺なんかも楽しみだ。旅の食は贅沢にいきたい。一度北京の浮かれた空気から離れた方が、切り替えもスムーズかもしれない。もちろん二胡は持って行く。１週間も弾かないなんて怖すぎるから。まずは今夜、夜行で長春へ向け出発！

今夜はオリンピック閉幕式。旅から戻るころには、One World（或る世界）に行ってしまった北京が現実の世界にしっかりと戻っていてくれると良いのだが・・・数ヶ月は期待できないか。

オリンピック、前半が無事に終了

2008-08-20T18:42:00.009+08:00

オリンピックのおかげで日々刺激を享受しているのに、ブログを更新するのは久しぶりだ。写真左でぼんやり光る灯りは、聖火。

近頃は本業である二胡の練習がおろそかになりがち。上手くなりたい気持ちは強くても、続ける根気を毎日毎日心に留めておくことはなかなか難しい。特に忙しいわけではないから、一応毎日それなりの時間を練習にあてているが、気持ちの入っていない音がほとんどだから、全然上手くならない。

それくらい、心がオリンピックに奪われている。こんなにしっかりオリンピックを観るのは初めてだ。日本チームの競技結果が気になるのもあるが、何よりもここ北京での開催ということに知らず知らず興奮しているらしい。

【開幕式】
８日の開幕式は、身の安全を考え、おとなしく家でテレビで見た。生中継のはずなのに、窓から見える光景から数秒遅れて放映されている（家は鳥の巣にすごく近いのです）。問題画像が流れないようにする措置なのだろうか。街中のカウントダウン時計が、少し前まではまだ何百日もあった気がするのに、ついに開幕してしまった。これほどまで「何が起こるんだろう」と不安なオリンピックはこれまで無かった。

聖火点火式がどういうものになるかが僕の一番の関心事だったのだけど・・・。李寧の登場に少しがっかり。彼はスポーツ用品メーカー「李寧」の経営者だが、ブランドマークはナイキのマークを角張らせただけだし、スローガンは「Anything is possible」で、アディダスの「Nothing is impossible」をひっくり返しただけというちょっと狡い老板。感動的な点火を楽しみにしていたのに、こんなパクリメーカーの宣伝の場にしてしまうなんてちょっと許しがたい。

【サッカー、対ナイジェリア戦】

１０日、「水滴」の愛称がついた天津のオリンピック競技場で、日本対ナイジェリアの試合を観戦した。北京南駅から日本のはやて号と同型の新幹線（「動車組」と呼ぶ）に乗り、天津へ。前は２時間近くかかったのに、今や３０分そこそこで行けてしまう。

試合は１−２で敗れたが、本大会唯一の日本のゴールが観られて嬉しかった。１点でいいから見せてくれー、と応援した甲斐があった。中国の観客の日本チームに対するブーイングは、純粋にサッカーのチームやプレーそのものに向けられているものではなく、日本という国自体に向けられていて、悪意を感じる。純粋にスポーツを楽しめば、もっと楽しいのに。そこだけは残念だった。

【野球、対キューバ戦】

１３日、野球キューバ戦を観戦。日本が先制したが、相手はさすが世界一のチーム、逆転負けを喫した。レベルの高い試合を観られて心から楽しめた。観戦席にはそう遠くないところに何とオグシオが。歩く姿まで息がぴったりの名コンビ。お疲れさまでしたの一言だけ、お話できた。

日本野球、今夜はアメリカ戦で、次はキューバか韓国と準決勝を戦う。準決勝にはまた観戦にいくので、今度は是非勝って、金メダルの夢につなげてほしい。

【JOC ジャパンハウス】
これまで何度かジャパンハウスに足を運び、何人か選手、監督を目にする事ができた。昨日はオリンピックと全く関係ない朝青龍が突然現れてびっくりした。稽古はしてなくていいの？

そうだ、自分も練習しなくては・・・。１０月、１１月と舞台で弾く機会がありそうだから、しっかり練習して本番に備えたい。がんばるぞ！

オリンピック会場近くに住んで

2008-07-11T21:19:00.003+08:00

今の家は、中国音楽学院の敷地内にあるのだが、北京五輪メインスタジアム・鳥の巣から徒歩１０分ほどの場所にあり、買い物に出たりバスに乗ったりする度にスタジアムの側を通る。日々、インターネットのニュースサイトなどを見るにつけ、世界の視線をビンビン感じる、なんというか、これまでに感じた事の無い感覚だ。

もはやオリンピックの騒がしさが生活の一部と化していて、今の所大した感動や動揺は感じていないが、普通からすると超・非日常な場所に住んでいる今の時間は大変貴重なものであろうから、後々読み返せるよう、周囲の変化を幾つか記しておこうと思う。

中国の大学生は全員大学内の宿舎に住むのが普通で、ここ中国音楽学院も例外ではない。だが、今月初め、学生らは全て強制的に学外のアパートなどに退去させられ、現在はオリンピックのボランティアが寄宿している。不幸にも会場に近すぎたため、各地から集まるボランティアの受け入れ機関とされてしまったのだろう。音大生からは「面倒」、「生活に影響するのは戴けない」などの声が聞かれる。

大学が封鎖され、通行証が発行された。各門で警備のチェックを受けないと、大学の敷地に入って来られない。

街中で乞食を見なくなった。地下鉄の電車内で障害児を連れて金銭を受取り歩く人も減った。一体どうやって、北京外へ出したのだろう。補助を出したとは思えない。暴力的な力が働いていないことを願う。

もうすぐ地下鉄の線数が倍増する。突貫工事でしかもぶっつけ本番だ。陥没事故がこれまで以上に増えそうで怖い。交通機関と言えば、東直門から空港までのリニアも開通間近のようだし、新たに開港した北京空港第３ターミナル専用の高速道路も通った。さらに、アジア最大規模の北京南駅もオープンを控え、天津北京を２０分程度で結ぶという高速鉄道も五輪開幕前の開通を控えている。八達嶺長城と市内を結ぶ高速鉄道もできるとか。２年ほど前まで走っていた赤タクシーやぼろバスはほとんど見かけなくなってしまった。交通の他にもインフラ各分野で大幅な改善(?)が成された。

でかい建造物が一気に増えた。雨後の筍のように、あっという間にできあがる北京の高層ビル・・・。鳥の巣横にはドラゴンの形を模したビルが、これも短期間で建った。でも近くで見ると、塗装も雑に見えるし、何となくチャチい。

愛国心のスローガンが増えた。四川の地震も愛国心を高める政策に大いに利用された。街ではI Love BeijingのTシャツを着た若者を見かける。長野五輪前、誰がI Love Japan!なんて思っただろう・・・？ニュースで読んだが、公共の場で流す音楽などにも規制がかかっているらしい。中国の言う「オリンピック精神」に反するものは全てだめなようだ。テレビでも革命歌や愛国歌の放映がやけに多い。

タンを吐く人は、減ったような気がしないでもない。CBD周辺では、あまり見かけなくなったとは言え、国営テレビで言われているようにマナーが大幅に改善したとは思えない。だが、きっと少しずつ少しずつ・・・。はやくあの「カーっ、ペッ」に怯えずに北京の街を歩きたい。

古い建物の壁が、塗装された。古くなったアパートなどの壁が、厚化粧。そのままの北京でいてほしかったのに、残念だ。不自然に厚化粧された面子より、自然な生活感あるあたたかい街でオリンピックを迎えて欲しかった。

まだまだまだ、項を連ねて行けば枚挙に暇が無い。ただ言えることは、こんな激動の日々に、その震源地に住み、僕は楽しく生きてます、ということだけだ。

霊山、北京最高峰踏破！

2008-07-06T22:36:00.006+08:00

北京山の会といって、定期的に郊外にハイキングに行くサークルがあり、僕も５月から参加している。

今朝７時半に東直門を出発。河北との境附近にある北京最高峰の山、霊山へ向かう。車で約３時間余りでふもとに到着。牛や馬ばかりの山道を一歩一歩登りつめ、午後３時半頃、登頂。てっぺんの標高は２０３０ｍ。周囲は草原が広がり、遠くにいくつか尖った岩山が見える。空は青く澄み渡り、雲が落とす影の動きが雄大。すっかり汚い街のイメージが定着した北京だけど、こんな所もあるんだよなぁ。

夜９時頃、帰宅。ヘトヘトで頭が働かないので寝る。明日は楽器がんばろう。

打ち上げ

2008-06-28T23:12:00.000+08:00

土曜夜、先日のコンサート『Olympic Hymn』の成功を祝し、慶功宴が行われた。大学の留学生事務所のおごりで、金都ホリディインにて。だがやはり３つ星レベルのホテルの食事、デザートは食べられたものじゃなかった・・・。

香港、台湾、マレーシアの音大生らとワイン片手に楽しくおしゃべりし、誰が潰れることもなくおとなしく帰宅。音大生、落ち着いていてウマが合う。これから夏休みでみんな一時帰省。９月にまた会おう！

国家大劇院／陳軍二胡コンサート

2008-06-25T23:09:00.000+08:00

人民大会堂横の卵形大劇場・国家大劇院にて、解放軍二胡演奏家である陳軍のコンサートが行われ、音大の先生らと聴きに行った。国家大劇院で中国民族楽器の独奏会が開かれるのは初めてのこと。大劇院内の南東部に位置する音楽ホールは非常に大きなものだったが、かなり席が埋まっていた。

陳軍、非常に有名らしいが、実は不勉強であまり知らなかった。先に行われたCCTVの大会でも優勝した実力者らしい。確かに、その高い技術力はすごいの一言。軍人らしく、速さ、迫力が特に素晴らしい。鍛え抜かれた弓さばき、力強くも柔らかい弓手の動き、勉強になった。

駐馬店

2008-06-15T18:34:00.006+08:00

１２日から１４日まで、河南省駐馬店市を訪問、本日１５日朝、夜行列車にて北京に戻った。今回の訪豫は、同市の外事弁公室（日本で言えば市役所の国際課などに相当）が僕ら夫婦を招待してくれたもので、旅程、食事、宿泊、全てお任せコースの素敵すぎる旅だった。

駐馬店市は、河南省南部にある市で、古来交通の要所として栄え、市の名は馬を換える場所であったことに由来する。ゴマ、ゴマ油、落花生、リンゴ酢などが特産として挙げられ、チャーヤー山や薄山湖といった観光資源にも恵まれている（「チャー」＝山ヘンに「査」、「ヤー」＝山ヘンに「牙」）。国際的には、エイズ村の存在が発覚した場所として知られる。

１２日昼過ぎ、北京西駅より中国版新幹線（日本技術によるものだが、広くは国産として知られる）にて駐馬店市へ。同日夜７時、同市駅着。用意してくれたホテルは天龍飯店なる同市最高（外弁主任談）のホテル。中国基準と思われるが４つ星が付いており、非常に快適。

１３日、チャーヤー山を観光。この山は、山頂にある大きな岩が遠くを眺める猿に見えることから「天下第一猿」の別名を持つ（かっこわるい）。西遊記の作者とされる呉承恩は、この天下第一猿を訪れ、猿を主人公とする奇抜な着想を得たそうだ。

この猿のほかにも、チャーヤー山には亀や像、龍、カタツムリなどなど、実に様々な動物がいて、自然の不思議さに驚かされる。また、何より印象深いのが、万人洞なる洞窟探検。その洞窟はチャーヤー山中にあり、人ひとりがやっと通れる隙間を抜けながら地下約２０ｍまで降りる事ができる。頭や膝は打つし、まっくらなので非常に怖い。若いうち、痩せているうちしか絶対来られない危険観光スポット。

同日夕食の場では、二胡で河南の名曲「豫北叙事曲」を披露、また、「北国の春」を弾いて市職員のみなさんには歌ってもらうなどして交流を深めた。ついでに勢いで「賽馬」まで弾いてしまった。本当は地元の小学校に行って児童との交流活動がしたかったのだが、今回はそこまでアレンジできなかった。

１４日はリラックスモードで薄山湖のクルーズを楽しんだ。暑すぎず、風がきもちよい。湖のほとりで食べた淡水魚たちは、やっぱりちょっと泥臭くて、あまり口には合わなかった。

チー主任、スー副主任、フー課長、リウさん、そしてミーフォン、そのほか各県県長さんや衛生局長さんたち、ほんとにお世話になりました。感謝感謝。これからもどうぞよろしくです。

物美食品物不美

2008-06-09T22:58:00.006+08:00

物美、以及在中国的各食品安全管理部门：

在物美卖的食品大部分都物不美。照片是前天在物美志新里店买到的鸡蛋，今晚做菜的时候发现，里面不是白和黄，而是黑蛋。太可怕了。

我在物美，之前也买过黑色的土豆，茶色的苹果，特硬的红薯(煮了半天还很硬！)...物美是不是要改名了？

コンサート　OLYMPIC HYMN

2008-06-08T10:37:00.002+08:00

６月７日土曜夜、中国音楽学院内の音楽ホールにて、コンサートOLYMPIC HYMNに出演。二胡で２曲、そして何故か歌で３曲、参加した。

出演メンバーは、台湾、マレーシア、インドネシアなど東南アジア地域の仲間＋日本人の僕。東南アジア地域は日本と違い、中国音楽も広く普及しているので、メンバーはみな幼少のころより専門で学んで来たプロの卵たち。一緒に練習することで、ほんとうに多くのことを学ぶ事ができた。次回も同じステージに立たせてもらえるよう、腕をみがこう。

順応

2008-05-16T23:58:00.003+08:00

新しい二胡の先生は、時間にルーズだ。時間通りにレッスンルームに現れたことは一度もない。レッスン開始時間から３０分程経って電話をかけてみたら、昼寝をしていたことだってある。

こちらは、高いお金を払い、就職機会も棄て、将来を懸ける心持ちで来ているのに。

だが、ここは中国。時間をきっちりと守ってもらおうなんて期待してはいけない。北京６年目の僕はもう、腹を立てない。

上手くなりたい、その気持ちだけ持ち続けていればいい。この心がけのお陰か、今のところ音大生活は順調に進んでいる。

住居環境改善

2008-05-06T08:54:00.002+08:00

今の家は、音楽学院所有のマンション式管理宿舎、といった雰囲気の所だ。３月末入居当時から、便座に亀裂が走っていたり、ライトが特に暗かったりなど、様々な問題が存在したが、昨日、諸点修理を依頼し、住居環境が改善された。

便座については、４月末時点で前後まっぷたつに割れてしまい、座るのも恐る恐るであったため、この改善は大きい。また、部屋のライトも、新しい電球になり、視力低下の懸念が払拭された。作動しなくなっていた風呂場の換気扇も取り替えてもらって、シャワー後の部屋がもわもわになることも無くなったし、台所にも灯りが付いて、快適に料理ができるようになった。

これで衣、住はなんとか一年間やっていけるレベルになったと言える。あとは、食。北京で食の安全確保につとめるのは只でさえ骨が折れるというのに、ここは北四環状線外の郊外、キレイな食材を入手するのが中心部に比べ難しい。近くに、物美というスーパーマーケットがあるが、そこで買った芋は半分以上が黒かったし、リンゴも購入したもの全て真ん中がどす黒くなっていた。物汚と改名したらいい。今後、野菜・果物は別の所で買う。肉類は、百貨店向きの商品を扱う宴家という肉屋がデリバリーサービスを行っているので、そこで注文する。たまごや牛乳は・・・やっぱり物美で買うしかないか、検討中・・・

といった日常だ。

新師匠

2008-05-01T08:06:00.007+08:00

火曜日、初の個人レッスン。新しく僕についてもらう師匠は、これまでの先生が特に推していた人で、現中国音楽学院の大学院生。去年の金鐘奨（中国楽器のオリンピックのような大会）で賞をとったというし、学院のオケ・華夏民族楽団の現首席でもあるそうなので、良い師と巡り会えたのではないかと嬉しく思っている。

まずは基礎から叩き直すと同時に、夏の８級合格（１〜９級、９が最上）を目指す方針。最上級の指導のもとで学べる。後は自らの心次第。立てた志へと向かう一年間がついに始まり、そして時が刻々と経過している。一日を、大事に、活きよう。

負けない

2008-04-26T13:19:00.004+08:00

音大生活開始後、早一週間が過ぎた。

木曜に参加した初授業は、一般に言う「授業」というものではなく、プロとして活動するオーケストラ、「華夏民族楽団」の合同練習だった。自分も、指揮者も、前もって何も知らされていないため、どうしたら良いのか分からず、とりあえず教室横で見学させてもらうことになった。授業開始、先日自分も観に行った中山音楽堂でのコンサートの反省会から始まる。話の内容は作曲家叩きに終始し、しまいには「コンサートの失敗は私たちの責任ではない」との結論に至る。そして練習開始。僕は、楽団というものは合同練習の前に皆パート練習をしてくるものが当然と思うのだが、ここでは違うようだ。聞けば、毎回どの曲を合わせるのかは、授業出席者がそろってみないと分からないとのこと。・・・やはり、団体活動をするにあたっては、日中両国の感覚の溝は大きい。しかし、それでは合同練習に臨む前に下準備のしようがない。自分の演奏レベルと日本人的感覚では、このクラスについて行くのは困難なように思われた。

金曜日は、アンサンブルの授業に参加する予定だった。朝８時開始なので、早起きし、通知されていた教室へ向かった所、誰もいない。教室が変更されている。予測していた事態なので、慌てずに聞き込みを行い、学校の隅にある「臨時レッスン教室」で授業が行われているとの情報を得た。しかし、そこへ行っても誰もいない。立ち尽くしていると、建物の向こうの運動場から騒がしい音楽とアナウンスが流れてくる。「中国音楽学院２００８年オリンピック運動会の開会を宣言します」。運動会が、行われている。これは予測可能な線を越えていた。このまま家へ戻るのももったいないので、練習室を借り切り、二胡の練習に打ち込んだ。

散々な一週間だったが、負けない。来週、再チャレンジだ。二胡の担当先生も、本来であれば週中に決まる予定であったが、未だ決まらず。

留学期間中は、練習室が使い放題。ピアノもあり、個室で、誘惑するものもないので、非常に集中できて良い。今日もこれから行ってこよう。

2008北京国際女音楽家大会

2008-04-21T22:40:00.003+08:00

標題の大会４日目のイベントとして、中山音楽堂で中国音楽学院華夏民族楽団によるコンサートが開かれた。若手女流作曲家たちによる作品の実験的な発表会、といった演奏会だった。
最近の中国って、どこか奇をてらうものじゃないとウケないのかなぁ？どの曲も、ドロドロの不協和音からなる複雑なものばかりで、なんじゃこりゃ、といった感じ。そういう曲きらいじゃないけど、度が過ぎるとただのまとまりの無い曲にしか聞こえないと思うのだけど・・・。
それでも最後に高胡で出て来た宋飛はさすが。曲はやはり複雑な構成の難曲だったけども、一気に観客を引きずり込んだ。曲の理解って本当に大事なんだ。分からずに弾いていたら、上手でもなにも伝わらないんだなぁ。

華夏民族音楽楽団は、主に我が学院の生徒からなる民族楽器オケ。優秀な生徒を集めて作られているらしいが、時々やる気のなさそうな演奏家もいる。二胡パートだけ見ても、一列目二列目は非常にすばらしいが、後ろの列にはそれ初見か？ってくらい楽譜ばかり見ている人も。でも楽しそう！入れて欲しい。

二胡留学開始

2008-04-20T20:19:00.003+08:00

お役所での仕事とも縁が切れ、４月頭に一度帰国していたが、昨日１９日、再び北京へ戻った。パスポートの色も２年ぶりに赤にもどり、気が楽になった。気付かないところで重荷になっていたんだなぁ、あの不便な蛙色。

さて、心機一転、これから一年間は中国音楽学院で二胡を本格的に学ぶことになる。民族楽器オケやアンサンブルの授業も存在するようなので、ぜひ参加できるように頑張りたい。一年後は、人前でも堂々と弾けるくらいになれればいい。今はまだ弾いてて恥ずかしいもんな。

北京でテレビをつけると、聖火リレー問題が頻繁に取り上げられていて驚いた。ただ、内容がもうすこし客観的なものだと進歩があるのに・・・。相変わらず中央の正当性を訴え、愛国心を高めるような報道内容が目立つ。これでは解決にはほど遠い。
米某メディアで、オリンピックのスローガン「One World, One Dream」の後に「One Right」をつけてはどうか、と皮肉っている記事があった。「同一个世界　同一个梦想　同一个人权」。漢字で並べてみると、痛烈だ・・・。

激動の２００８年、北京。世界で今一番ホットな場所で過ごせるというのも、楽しみの一つ。鳥の巣は今の家から１キロ程度で、ビルの隙間からのぞいている。８月、あそこでどんな歴史的なことが起こるのか。歴史の証人になれる瞬間が近づいている。

北京再訪その後

2008-03-19T00:16:00.005+08:00

正月、無事に人生の一大事を終え、２月、目下の本拠地・北京へ戻った。今次の帰国は２年ぶりのこととは言え、どたばたの日程だったせいか、特に感慨深くなる暇もなく、母国の懐かしさから涙するなんてこともなかった。

２月中頃から仕事に復帰し、早１ヶ月が過ぎた。その間に、北京でも披露宴を挙げ、４月からの留学の準備も半分ほど終えた。

北京での披露宴には、中国で仲良くしてくれている友達、同僚が参列し、心あたたまるお祝いを頂いた。参列者４０余名の顔ぶれは、日中韓独など国籍に富み、外交官留学生演奏家など経歴に富み、何と言うか、自分、この外国の地で、これだけ多くのスゴい出会いに恵まれたのだなと実感できた。おかげで、自分の北京での４年半が、ぎゅっと詰まった思い出深い式になり、参列してくれた人たちに心から感謝している。

留学は、結婚直後に学生やるのか、と当然プレッシャーを感じてはいるが、１年間、思い切りやってやると決めたので、やる。絶対モノにして、日本へ凱旋するのだ。

今日、自分の後任が着任した。引き継ぎをしたり挨拶回りをしたり。自分も遂に離任か。世界でいま最も面白い場所にある大使館で働けたことは、大きな財産になった。糧にして、先へ進もう。

帰郷

2008-01-15T05:37:00.000+08:00

現在朝５：４０＠北京。

本日朝８：５５北京空港発、大連経由、午後２時過ぎ、我が国福岡に到着予定。

約２年ぶりの帰国で、なんだか気分が落ち着かない。そわそわ。そわそわ。

空港からどうやって家まで行くんだろう・・・。福岡、小学校と高校しか通ってないから、特に市中心部においては実はあまり土地勘がない。

自分の国なんだけどな、日本好きだし。でも、日本にいる自分がちょっとイメージできない。どきどき。そわそわ。

どきどきの御来光

2008-01-01T09:54:00.000+08:00

(朝焼けの故宮。御来光は、新東安市場の少し左側、工事現場のクレーンの間からのぞいた。故宮奥の国家大劇院で、今夜小澤征爾さんが新年音楽会の指揮を振る。またお会いしたい・・・)

(東側。一番高いのが東三環国貿の建設中のランドマークビル。建設中の斜めビル、CCTVが煙を吹いているように見えたが、気のせい！？)

北京のへそ、景山で初日の出を拝んだ。７時半をまわった頃、２００８年、北京、御来光。下弦の月が南南西の空高くに浮かんでいて、顔を少し左に傾けてみると、左の目端に太陽、真ん中に故宮、右の目端にお月様、と豪華な風景が楽しめた。

数キロ先まで視界がきく、北京では珍しい朝。先１年に向け、視界良好。だけど、カメラが落ちて故障してしまったり、カラスが群れて舞っていたりと、波瀾万丈な１年を予感させるものもあった。

御来光が訪れた瞬間、胸が速くなった。たぶん、２００８年が特に大変な１年になること、もう分かってるんだ。カメラだろうがカラスだろうが、何だって来い。幸せなことだってたくさん待っているのだから、どんな困難もしっかり乗り越え、前見て、今朝の透き通った空のようにすがすがしく、１年間笑顔で進もう。

友人や同僚が帰った後も、一人しばらく朝陽に輝く故宮を眺めながら、そんな思いを強くした。

2 0 0 7

2007-12-31T19:21:00.000+08:00

大晦日。今年も多くの人にお世話になった。感謝、感謝。また来年も、皆さんどうぞよろしくお願いします。礼！

昨晩ふとんの中、２００７年身辺に起こった事々を回想した。この一年間は、過去を呼び起こして省みることをずっと怠っていたし、何しろ色々あったわけなので、回想した事を時系列に沿って並べるのも簡単じゃなかった。

あれ？こっちが後か・・・。じゃぁあれは・・・そう言えば、もう去年の出来事だったっけ、早いものだなぁ、という具合。これほど混乱を来すくらい、この一年は時間に追いかけられていた。浮き足立つまいと踏ん張って進むのが、精一杯だった。

大使館に通勤するのも、残す所あと僅か。大使館は職員の入れ替わりが早く、自分もすっかり古株となった。大使館では、実に貴重な体験をさせてもらえた。中国にそれなりの足跡を残すことができたと思えるのも、この仕事のおかげ。今年度は、新しく１４件のプロジェクトを形成した。実地調査の機会にも恵まれ、２月の雲南、７月の甘粛、１１月の内蒙古と、合計８件のプロジェクトに対し調査／評価をした。これから契約終了までの３ヶ月は、２年間の総仕上げ。丁寧にやり遂げたい。

プライベートの思い出は、韓国旅行、両親と兄の訪中、高級マンション生活、たくさんお祝いしてもらった誕生日、南山スキー、などが挙がる。

だけどもちろん、秋、年明けの結婚を決めた事が、何よりもでかかった。人生が、大きく大きく動いた。動いて行く先は、正直不安だってあるけれど、家族が、友達が、同僚が、お祝いのことばを送ってくれたことで、その不安を押さえ込めるような強さが持てるようになった。人生の新しい舞台に遂に立ったこと、準備で大忙しだったこと、２００７年の何よりも濃い思い出になることだろう。

２００７年の始め、「二胡日々上達」の目標を掲げた。だが、フルタイムで仕事もしつつ、それなりに職場の付き合いもしながら毎日楽器に触るのはけっこう難しい。今年は、１０数日くらい、練習しなかった日がある。努力目標のつもりであったとは言え、多少悔しさが残る。２００８年は４月から音大で学ぶことが決まっているので、環境をフルに活かし、大きな飛躍を目指したい。

２００８年が、家族と、新しい家族にとって、それから、全ての友達にとって、素敵な年となりますように。

２００８年は北京にとっても節目の一年。どうか無事に夏が終わり、良い方向に社会が向かい出しますように。

インドネシア、愛在深秋

2007-11-08T23:58:00.000+08:00

さきほど帰宅。早く寝なくては！

今日は、仕事場の歓送迎会だった。同じ部屋の同僚が、ついに契約終了、さみしくなる。職場柄、歓送迎会はしょっちゅうあるけど、支え合ってきた同僚が去ってしまう今回の会は、いつもに増して大きく心が動いた。

水曜の夜は、インドネシアの音楽会を鑑賞。主題は、晩秋によせる愛。同国大使館主催のもので、サイドの中国のオケが異常に練習不足だったことを除けば、珍しい楽器、パフォーマンスをたくさん見られたし、良い時間を過ごせた。ん、いろいろ、はじめて見たな。踊り手の体が正面を向いているのか背中を向けているのか判らなくなるインドネシアン不思議ダンスが一番印象深い。

来週頭は内蒙古出張。マイクロクレジットの案件が見られるなんて、なんて貴重！ノーベル賞を受賞したグラミン銀行の手法を基にしたものだけど、グラミンモデルに無い独自性が見られたらなお面白い。今回は夜行列車の出張。のどイタいのを早く治さなくちゃ。

冷凍ごはん

2007-11-04T20:45:00.000+08:00

部屋ががらんとして、静か。

静か「すぎる」、かな。

冷凍庫に、大きめの冷凍ごはんがたくさん入ってた。

チンしてラップを外すたび、「ちゃんと食べてね」って聞こえる。

冷凍ごはん、あったかいです。

明日からまた一週間。再来週の内蒙古出張に向けて、がんばれ自分。

小松原庸子スペイン舞踊団

2007-10-27T09:44:00.000+08:00

やっと１０月が終わる。今年度のプロジェクトも全て創り終わり、なんとか月末の締め切りに間に合った。手塩にかけて育て上げた案件が進み、実際に学校ができあがるのは来年度のこと。１０校余が大陸の奥深い各地で出来上がる。設計図、見積もりなど書類の山と日々にらめっこしつつ、田舎の役人の仕事ぶりにも手を焼きつつ・・・いやいや、感慨深い。達成感がこみあげてくる。１校創るにも、貧困に喘ぐ場所で物事を進めるには、普通では考えつかないトラブルが常に起こるもの。大変だったけど、楽しかったな。もうどんな仕事でも驚かずにやれる気がするな。早く子供たちの笑顔が見たい。竣工を迎えるころにはもう今の仕事していないけれど、各校の校長先生とか教育機関の人々とパイプを持っていさえすれば、いつか行く事もあろうかと思う。全部は到底無理だけども、１カ所で精一杯だけども、きっと、行こう。

２６日金曜日、小松原庸子スペイン舞踊団のフラメンコを観に行った。すばらしいの一言。情熱にあふれた舞台は、カーテンコールで「好！」「YOKO!」の叫び声が響き渡り、スタンディングオベーションの中終了。久々に舞台見て興奮しました。

２度の９連休

2007-09-28T21:52:00.000+08:00

明日から中国は国慶節の黄金週で、来週１週間は仕事もお休み。本当は５日は出勤日なのだけども、お休みをもらって９連休にした。

実は、９月１６日の週に１週間の夏休みをとったばかり。それもやはり前後の土日と合わせると９連休だった。韓国に旅行に行った。訪韓は、これで３度目だ。今回はソウルのみ。大雨に降られたけれど、おいしいものは食べたし、友達にも会えたし、満喫した。

ソウルタワーは、昔一度訪れた場所。二度目の到来は自身の環境の変化を思わせて寂しくもあったけれど、懐かしさに似た感じが芽生えて、より韓国が好きにもなれた。

泊まった所は、北村（プッチョン）にある韓屋スタイルのゲストハウス。雨も似合う。

今の仕事の契約期間中は日本に帰れないことは、僕がみんなにぶーぶー愚痴っているせいで知れ渡っているけど、この韓国旅行でリフレッシュできて、あと半年ちょっと、頑張れそうな力が湧きマシタ。大丈夫デス。

明日からの２度目の９連休、まずは、二胡やろう。たくさん弾いて、この連休中は上達線の角度を少し上げよう。そして、土曜の夜には北京飯店に行って能と狂言、京劇と昆曲を観る。日曜には海淀劇場に行って「ブンナよ、木の上から降りてこい」を観る！マンガ喫茶も行く。カフェも行く。散歩もする。

今回の９連休も、仕事しっかりやり抜くためのエンジンになると良い。

南が甘い

2007-08-08T22:23:00.000+08:00

全省の地を踏むには、南を固める必要がありそうだ。福建とか広西とか、自分にとってまだ遠い存在だ。
東北３省は未踏ではないが、手薄だ。ロシア国境まで行くも、中国最北端までどうしていかなかったのか。中途半端だ。
北京、山東、江西、甘粛は濃い。正直お腹一杯だ。山西や河南も仕事で担当しているからイメージは明確。このあたり出身の中国人とは、県名レベルでふるさと談義が可能だ。
西。チベットと新疆には、実はまだ行った事がない。でもこの２地区は、湖南や湖北みたいに「行く事ないかも」とは思わない。絶対いつか、行く。

今日、地図に「行ったぞ」マークを付けて遊んだ。少なくとも１泊以上している所だ。・・・本当はヨーロッパの地図でこんなことしたいんだけどなぁ。でも、心の整理になって良かった。ちょっとした自己満足も得られて、楽しめた。数年後の地図が恐ろしい。

音楽街の妄想

2007-08-02T23:09:00.000+08:00

甘粛の調査から帰って以降、ずっと体調がイマイチだ。週末またジム行って運動するぞ。運動不足もたぶん、体調不良の原因だ。体もガリガリだし、脚も細った。かっこわるい。

７月下旬に受験した二胡の検定、正式には「社会芸術水平考試」というのだが、昨日１日、結果が出た。６級、合格。正直、６級はぜんぜん大したレベルじゃない。音程はまだ安定しないし、曲を弾けばやっと何となく物語や情景が感じられる、くらいの水準だ。まだまだウィーンの街角で披露するには下手すぎる。でもやっぱり、うれしかった。この検定の最高級は９級。その勲章は、０９年春までに掴みたい。

ウィーンで弾くのは、実はひとつの目標だ。西洋にも受け入れられ易い曲をたくさん準備して、世界一の音楽街に乗り込んでみたい。ストリートで弾いたら、どんな反応があるのだろう。少し離れたところでアンサンブルをしているチェリストが歩み寄ってきて、「俺と組まないか」とか言ってきたりして。そうじゃなかったら、中国人の観光客が僕の前で足を止め、「これが東洋の音だ」と誇らしげな顔をしたりして。

たしか、『チーズはどこへ消えた！？』の作者がこんな風なことを書いていた。「もし不安や恐怖がなかったら、あなたは何をしたいか考えなさい」、「目標を達成したときの楽しいことを具体的にたくさん想像しなさい」。この言葉に対しては、個々人さまざまな意見があるはずだ。でも僕は、夢とか目標とかを探すとき、また、それに向かう力や意志を得たいとき、この言葉の通りに考えをめぐらせてみることは、とても有益だと思う。

今月中旬、両親と兄が北京に来てくれる。家族と会えるのは、約１年半ぶりのこと。大使館も休んで、二日間つきっきり態勢だ。こうしてゆっくり家族と過ごせるなんて、僕にはとっても貴重なことだから、うれしい、楽しみ。でもやっぱり、北京で過ごす時間は、「ゆっくり」を感じさせないくらい早足で過ぎ去ってしまうのかな…。早く福岡の家で、１日でいいから、本当にゆっくり、羽を伸ばしたいな。

いつもいい風ありがとう

2007-07-14T23:16:00.000+08:00

落ち着かない。仕事行って、楽器弾いての毎日であることは変わらないのに、近ごろ、心が波打ち易い。特にそれを表現する場もなく、何となくもやもやが積もって来ている気もする。それが楽器の音にもハッキリ出るものだから、頭に来る。

今回のもやもやの元は、よく分かっていない。いつもの調子わるいときみたいに原因と解消法が何となくでも分かっていると思っていたけど、今考えてみたら、特に思い当たらない。

何だろうな、仕事がたまっていて落ち着けないからかな。こないだの甘粛の調査報告書がまだ書き終わっていないからなのか。楽器に没頭できる時間や場所がないことがストレスなのか。ああ、そういえば、帰国した後の生活が上手くいくか不安に感じていたっけ。そういうの、全部がもやもやになってるのかな。

きっとまた、そのうちもやもやを飛ばしてくれる風が吹いて、視界が開ける日が来る。周りのだれかが、必ずいつも風をくれる。霧を晴らす風、波打つ心の波を大きくする風、いろんな風があるけれど。今回も、イイ風が吹いたら・・・通勤の自転車もペダルが軽くなるかな。楽器の音も遠くまで通る、かな。いい風まちながら、しっかり上向いて、大地をつかんで、歩いていなくちゃ。

あたふた

2007-06-26T20:47:00.000+08:00

仕事、かき入れ時で、あたふたしている。
そのため二胡が満足に練習できない、メルマガ執筆がストップしている、お腹の具合を壊し気味・・・生活満足度はあまり高くない。
とりあえず９月までは大波が押し寄せ続けるから、それを乗り切るまでを一区切りに、がんばろうと思う。

１日から７日まで、調査が入った。今回は甘粛のプロジェクト４件。辛い行程だけれど、人生勉強になる仕事なので楽しみもある。扱っている案件のサイトと言えば、国連が「人間の居住に適さない所」と指定している地域であったり、生まれたときと結婚するとき、一生に２回しか体を洗わない習慣の地域であったりする。そういう地域の人々の暮らしから学ぶものは多い。
今回は、標高５０００近い所にも行くので、今日、高山病対策として仕事場の医務官にある薬をもらった。なんでも、てんかんや緑内障などの治療薬なのだが、脳の血管を広げる副作用を利用して高山病の治療薬としても使われるのだとか。

昨夜、煮詰まって、昔友達からもらった手紙を読み返した。元気をもらって、ありがとーってその友達にメールを送った。昨夏前の会社の同期が北京に来たときの写真も見返した。時間や空間を隔てていても、そうやって元気貰ってがんばれる僕は、幸せものだ。

ぞぞーっ

2007-06-09T00:27:00.000+08:00

ニュースを見て、腹の中がムカムカして、背筋がぞぞーっと寒くなった。中国製風邪薬を飲んだパナマの子供たちが１００名以上亡くなった。中国では人命にさえ優先するという「コスト削減」のため、グリセリンの代わりにある毒物を使用していたそうだ。アメリカでは中国製ペットフードを食べた犬や猫がバタバタ死んでしまっている。中国南部では工業用の油や塩が市場に出回っている。

製造業者たちが憎らしい。彼らも人の親だろうに…。恐ろしくて、安心して生活できない。実は、食にまつわる恐怖な事実は枚挙にいとまがなく、中国内に住んでいる人は結構知っている。たとえば市場に並ぶ野菜。えのきは漂白剤で白くされ、トマトやスイカは人口色素を注入され、ニンジンは工業用洗剤で洗浄されている。路上で売られている果物も、おいしく見せるための魔法の薬（一体なんだろぉ…）を霧吹きされている、というのも有名な話。当然これらは氷山の一角に過ぎない。もちろん、全部がそうではなかろうけども。

野菜は、肉は、どこで買えばいいんだろう。ひとつ、試してみようと思っているのが、減農薬農家からの旬野菜直送サービスと、近くの百貨店の生鮮肉宅配サービス。この国にあっては、自分の体は自分で守らなければいかん。残念ながら商売倫理が存在しないので、食品も服も何でも、自分の目でこれでもか、というくらい品質確認をする必要がある。

日本の生活がしたい！社会人生活のなか２年間帰国できないのは、やっぱり辛いのであります。さっき書いたような恐怖なニュースがあったり、空気が白く濁っていたりするから、ちょっと愚痴りたかっただけ…。

秋、すこしわがまま言って（至極当然な権利だと思うけど）、一時帰国を実現させるかも。可能性の話だけど、そうなったら、日本のみんな、遊んで頂戴な。

珈琲時光

2007-05-06T10:56:00.000+08:00

「五・一」の休みは思いっきりゆーーったりと過ごした。好きな物作って食べたし、二胡たくさん弾いたし、風呂桶にもゆっくり浸かったし、懐かしい写真や思い出の品を見返すこともできた。そんなゆったりタイムが過ぎ去るスピードにため息つきながら、昨夜「珈琲時光」をみた。生活感たっぷりの日本の映像ばかり。内容よりも、その懐かしい映像をただぼーっと楽しんだ。長い休みで方向感覚を失っていた頭が、リセットされて、すっきりした気がした。明日は気持ちよく出勤できるといい。
图为05年6月举办的中国展一幕......

のだめ

2007-05-03T00:10:00.000+08:00

ドラマ『のだめカンタービレ』のDVDを同僚に借りて観た。もっと楽器を頑張りたい、そう思わせてくれた。音楽がまた好きになったし、楽器を続けられる幸せにも気付かされた。のだめが弾くピアノも好き。あんな風に楽器に向き合えたらどんなに楽しいだろう。

日本ではこのドラマでクラシックブームが巻き起こっているそうだけども、納得。確かに、クラシックがやりたくなる。今夜早速、二胡で「ボレロ」と「ハンガリー舞曲」を弾いてみた。むぅ、やはりクラシックかっこいいぞ。上手く弾けるよう練習しよう。

小学校の教員になる

2007-03-29T19:19:00.000+08:00

山東省の北西部に、陽信県という場所がある。中国では「県」は「市」の下、日本で言うなら「町」くらいの行政レベルだ。もちろん中国はまだ発展途上国なので、経済的に見れば日本の「町」ほど豊かではなく、そこの県民の「年収」は日本円で平均約５万円、という中級程度の貧困県だ。その陽信県の更に田舎に、河流鎮という所があり、僕は先日その鎮のとある小学校の教員になった。これは今やっている仕事とは関係の無い事で、まったく個人的な成り行きでこうなってしまった。

とは言っても、僕もずっとそこに居続けるのは無理なので、教えに行くのは年に１度か２度。今の仕事を辞めるとか、そんな話じゃない。担当科目は音楽で、日本の童謡や流行歌を田舎の子供たちに教える。故郷の福岡や神戸、大阪、北海道の話なんかもたくさんしてあげたい。第１回目の授業は、児童節に合わせて、６月１日にやることになった。まずは２０１０年くらいまで、続けてみたい。もし何十年も続いたら、大きな財産になるかなぁ…？

ブログ読んでくれた人がいたら、メルマガ執筆も始めたので、良かったら講読してください。
http://www.melonpan.net/mag.php?010391

発見

2007-03-11T23:12:00.000+08:00

僕っぽいなー。白さ、体つき、座り方。鳥かごを見つめている方も、外の世界を眺めている方も、どちらも自分なのかな。

調査帰り

2007-02-09T21:37:00.000+08:00

今の仕事を始めてもうすぐ丸一年、先週日曜から５泊６日で、自身４度目となる調査に行って来た。今日の夕方５時頃やっと北京の自宅に戻り、夕食を済ませて二胡を弾き、一息ついたところだ。

今回の調査先は、雲南省南東にある文山州という地域、そこはベトナム国境に近く、少数民族も多い。調査ミッションは３件あって、例によって学校を建てたプロジェクトが１件、それからこの２つは滅多に見られないものなので貴重な体験をさせてもらったと感じているのが、家畜の糞から出るガスを生活に利用しようというプロジェクトと、ハンセン病治療センターへの機材供与プロジェクトだ。

調査内容はマル秘として、行程中、印象に残ったモノコトを挙げると、ベトナムとの交易点になっているマリポ県天保が見られたこと、そこは第３国の人間はまだ通過が許可されていないこと、凸凹のカルストの中にバナナの樹がたくさん植えられていてその景観が新鮮だったこと、人とブタの関わりの深さ—調査したシーチョウ県の県民２５万のうち９割以上がブタと暮らしている—、黒豚が減って白豚が増えていること、社会に根強く残っている病への偏見、ハンセン村の存在、エイズの蔓延、などなど。前回迄の調査も然り、今回も「超」草の根な中国をこの目で見せてもらった。

中国は広い。雲南省一つだけでも日本より大きく、省の角の方を走っただけでその広大さに呆れ返るほどだ。北京、上海、香港、どこを見たって大きすぎる「中国」の縮図なんて有り得るわけが無く、だからと言って自分の力だけで本質の部分を見に行くことも今の中国ではムリがある—そういう所には一般の外国人は立ち入れない。そんなわけで、また少し「中国」が分かったと感じられるこの度の調査は、どう考えても大変ありがたい、運良くチャンスが巡って来て、ラッキーでもあったと思っている。帰り道に石林に行けたのも良かったな。

今夜、現代的な食事が恋しくなって、パスタとピザの宅配を取った。この５、６日はお世辞にも衛生的とは言えないものばかり口にしていたし、何より舗装されていない道を何時間も車に乗っていたのにもやられ、疲れきってた心と体が美味しいものを欲しがっていたみたい。北京に帰ってきてすごくホッとした僕は、大分たくましくなってしまったんだろうか。ちょっとでいいから、福岡帰りたい。・・・あと１年、がんばるぞ（；＿；）。

５元の毛

2007-01-11T22:44:00.000+08:00

左から、５元札、１００元札、１元札、１０元札。５元の毛主席、顔色悪いわりに表情は一番穏やかに見える。僕の顔色は１０元に近い。お酒飲んだり酷く疲れたら５元。
今年のテーマは、1.健康(顔色)、2.二胡日々上達、3.積極、など。一歩一歩、色んな壁を超えられるよう。

新年、北京団結湖にて。

2007-01-01T13:30:00.001+08:00

２００７年、また新たな年がやってきた！北京での正月はやっぱりどうしても寂しいものがあるが、自ら選んだ道、仕方ない。

今年は、仕事もがんばるけれど、二胡の上達が第一目標。この気持ちを１年ずっと持ち続けられたら、その先もっと本格的に練習できる環境に身を置く事も考えたい。今年中に何か１曲、かっこいいクラシックが弾けるようになりたいなぁ。

向こう３６５日、おそらく中国に居続けるんだろうな。中国に来て、早３年半。辛い事も多いけど、二胡界の世界最高峰が見られる環境にある、とプラス思考でいよう。

在山东省阳信县的一所小学...

2006-12-10T11:39:00.001+08:00

秋、また田舎へ行った。

みんなが、涙そうそうを、何度も何度も繰り返して練習してくれた。

夏川りみさんに見せてみたい。

work log

2006-11-02T20:18:00.000+08:00

夕刻、南銀ビルの領事部会議室で行われたＯＤＡ関係者タスクフォースに参加。ＷＨＯやＪＢＩＣなど各方面が顔を揃えた。特にＪＩＣＡプロジェクト・リーダーの先生方や、ＷＨＯで活躍中の先生にお話を聞けたのが良かった。

ＪＩＣＡから、甘粛天水のエイズ対策案件、神戸や福岡も参画している広州市の感染病棟整備案件の紹介があった。現地では、売春が行われている娯楽施設などを対象に、エイズの知識を広める活動をするそうだ。

中日友好病院のレポートは、医療現場の生々しさがあった。エイズやＳＡＲＳ、鳥インフルなんかが判ったら、すぐ地壇病院送りだとか。地壇病院は、北京の感染症専門病院になっている。友好病院には、日本人も月に２人ほど、運ばれてきて死亡するそうだ。４０代の出張者で、脳出血や心筋梗塞がほとんどらしい。

こちら大使館側も、草の根案件の報告をして、色んな意見をもらった。医療の知識なんて素人レベルなので、どんなことでも勉強になる。そもそも専門知識のない自分が医療の援助なんかに携わっているのが不思議だったりする。彼ら専門機関との連携が実現するといいのだけど。

今回のタスクフォースには、三分の一くらいは１年半後の身の振り方を考える意味で参加した。ＪＩＣＡは、レベルの高い人材が揃っている所で、やっぱり働いてみたいところの一つだ。

智化寺

2006-10-04T12:39:00.000+08:00

１０月３日昼過ぎ、朝陽門近く。

智化寺の境内で京音楽の演奏があっていた。

国慶節なのにやる気が無い演奏。

奥の鐘叩きの坊さんはアクビを連発していた。

中国はこれでいいのだ。

Chinese National Day...

2006-10-01T23:24:00.000+08:00

国庆节...人多，到处都是人，人，人。我看人累了。

オリンピックは、どうなるんだろうな。Fighting, Amnesty!!

the Original Music Video

2006-09-10T21:16:00.000+08:00

出来ました、MTV３作目←click here!!

仕事しながらも、
時にはしっかり
遊べる人でありたい。

上有天堂

2006-08-10T11:58:00.000+08:00

上有天堂，下有苏杭。这是我在大学学习过的一句话，八月上旬去了苏州和杭州，这回旅途上我才能体会到这一句的意思。

天に極楽有れば、地には蘇杭有り。まさに、という感じでした。

最近の中国の調べによると、「住み良い街」ベスト３に杭州市が入ったそう。北京市は順位を大きく下げたとか。

それはそうだろう。

また、行きたいな。
とても良い想い出。

Gansu Province

2006-07-29T23:36:00.000+08:00

２６日朝、「使いっ走り」ナンバーを付けた黒塗りの車に乗り、北京空港へ。飛んだその先は、ドラゴンのようなカッコいい形をしている西北の地、甘粛省だ。

昼、省都の蘭州市到着後、省の役人と合流。「草の根」援助プロジェクトの実地調査のため、蘭州から南に約８０キロの永靖県へ向かった。永靖県も中国の貧困県の一つでとても小さな街だけれど、胡錦濤や温家宝がフツーの労働者として働いていたことで有名な県だそうだ。

視察後、黄河を青海省の方角へ高速船で４０分くらい走り、炳霊寺石窟を観光した。大河遊と言えば長江のほうが有名だけれど、黄河の劇的な奇観もすごい。えんぴつ型の尖った高い山が延々と並んでいるのと、黄河の色が黄色から青にパッと変わったのにはびっくりした。

次の日は、砂の都・敦煌へ。敦煌南方の郷にある中学校を視察したほか、莫高窟や鳴沙山、月牙泉を観光した。井上靖の小説が読みたくなった。

敦煌は印象深い。地名は有名だからもっと大きな街かと想像していたけれど、実は歩いて回れるくらい小さい。夜は９時過ぎにやっと暗くなりだすので、北京の感覚で“夕方散歩”していたらあっという間に１１時をまわっていた。

中国三大石窟の一つ、莫高窟では、一般では見られない石窟を幾つも見せてもらい、貴重な勉強になった。全て写真撮影禁止だったのがちょっと残念だったけれど、心に焼き付いた仏像、壁画は多い。仏教好きの大輔とかは、こんなの観たらすごくすごくゾクゾクするんだろうな。

敦煌市南にある楊家橋郷に、敦煌の農民料理が楽しめる「農家園」なるレストランがある。そこではボランティアの楽隊が、二胡やヒョウタン胡、琵琶っぽいやつ、鈴、を演奏していた。省の役人の良き（ちょっと迷惑な）計らいで二胡を手渡された僕は、２曲ほど彼らと演奏。砂漠の農民と笑って交流できるなんて、やっぱり楽器はスバラシイ。

ショッキングな筏（羊の皮風船で浮いている）の写真を掲載します。他は、上から、「永靖の石窟」、「莫高窟」、「鳴沙山」、「黄河」。

JiuZhaiGou

2006-05-20T00:08:00.000+08:00

五月も後半。ドイツワールドカップが近い。前回の日韓共催ＷＣの時、すでに社会人だったっけ。
五月过了一半，只剩下十天了。德国世界杯即将开幕。日韩世界杯的时候，我已经是一个做工作的人呀，真是光阴似箭。

ＧＷは、長いようであっという間の９連休だった。楽しかったからかな。おおむね、時間がはやく感じられるのは充実の証拠だろう。中国語を９８年に習い始めて以来の夢「九賽溝の散策」と、幼少から望んでいた「本場で麻婆豆腐を食す」「三国志縁の地をめぐる」の願いが叶えられたＧＷだった。四川省、また行きたいと思える土地だ。久々に写真をアップしよう。
五一期间我有了九天的休息，大概是因为在这期间非常的开心，九天很快就过去了。我认为时间快速过去的感觉正说明生活很充实，此次的五一确实是美梦成真的日子。我去了九寨沟，我在四川吃了麻婆豆腐，我在成都观看了三国演义的遗迹，这都是我从小拥有的理想。

九賽溝を流れる水は、「青」とか「緑」とかでは表現できない人間界に無い色をしていて、まさに“ことばを失う”美しさ。２０時間を越えるバスと２６時間の列車のキツい行程も、嫌じゃなかった。人間やっぱり時には美しい自然を見ないとダメ。心も洗ってあげないと、やさしく育たない。

九寨沟五彩池装满着五颜六色的水，那神奇的颜色特别美，美得无法表达。从成都坐了11个小时的车才能到九寨沟，但这令人受累的行程也还值得。我感觉，人还是应该时时看美丽的自然，要不然心肠会发硬的。

Turning Point

2006-03-04T20:23:00.000+08:00

０６年２月２８日、北京の歴史ある胡同に生きて二年半。留学という異次元な期間は今日で終わる。「ことばにならない」とは、まさにこんなことを言う。留学生宿舎をチェック・アウトする間際には、「あ」とも「う」とも取れない声でわめくしかなかった。一千日ちかく、新鮮な日が続いた。そう思えるのは、苦楽色々あればこそ。満足だ。留学中お世話になった百人以上のみんな、本当にありがとう。生涯の宝物になる「時間」をくれて、神様ありがとう。

３月頭、新生活スタート。再び社会人へ、大きな転身の機。社会人は二度目とは言っても、職場が違うのだから全ては新しい。知らなかった情報の山が一気に入ってくる。そんなストレスを楽しむ余裕を胸に、楽しんでやろう。今までとやることは変わらないはず。すべきことをし、大切なものを大切にする。それだけだ。

Japan Pen Club

2005-10-27T11:07:00.000+08:00

日本ペンクラブの同行通訳を担当した。自分は日本ペンクラブ国際委員長・吉岡忍さん付き、今日さっそく南鑼鼓巷の取材に同行した。胡同にただずむ小さなお茶屋さんやカフェを訪れ、それぞれ二時間ほどのインタヴューを行い、非常に有意義な内容を聞く事ができた。

取材前、吉岡さんと、「過客」という南鑼鼓巷の喫茶店でゆっくりお話する時間が持てた。以前は東京新聞の記者でもあり、何十年の作家業をされていることもあり、お話が上手。ペンクラブの成り立ち、中国作家協会との関係、国際的な位置づけなど、興味深い話を伺うことができた。

ペンクラブというのは、もともとロンドンから始まった作家でつくる国際組織で、「日本ペン」は島崎藤村が初代会長を務めたそうだ。先日亡くなった巴金が前会長だった「中国作家協会」は、日本ペンよりも歴史が新しく、文革終了後に日本ペンの紹介を経て、国際ペンクラブの一員になったとか。ただ、国際ペンクラブ会議においては、８６年天安門事件以後、言論の自由抑制の問題が表立ち、「中国作家協会」は各国に避難を浴びた。その後、数多くの作家たちが国外へ亡命するなどし、国外に散らばった中国人作家で「独立中国語ペンクラブ」という組織を立ち上げた。このような経緯があり、現在中国には二つのペンクラブが存在するそうだ。「中国作家協会」は相変わらず各国の批判を浴び続けているが、「日本ペン」としては「作家協会」との独自の繋がりを持って行こうという姿勢を持っているようで（それは歴史などの問題と関係しますが）、その考えもあって今回の日本ペンの訪中に至ったとか。

「作家になることは、一匹の鬼を自分の中に飼う事だ」
ご一行の一人、菱沼さんが口にした言葉だ。厳しい世界なんだろうなぁ。

Maestro Ozawa

2005-10-04T19:29:00.000+08:00

小澤征爾音楽塾、オペラ北京公演、小澤さん付きの通訳を担当。今回の演目はロッシーニの《セビリアの理髪師》。観ていて微笑みが絶えない、世界に知られる喜劇だ。

小澤さん、２８日夜は、中国外相の唐家（王＋旋）と会食。スケールが違う。いったいどんなお話を。オーボエの宮本文昭さん、チェロの原田貞夫さんといった有名なプレイヤーも同席された。日本に厳しい唐さんに、少しは日本に柔らかく当たってくれとお話してもらえないものか（笑。留学生の切なる願い！

本番直前、小澤さんのタクトは熱を帯び、それは観ているだけで感動する。あぁこれが芸術家なんだと。

指揮台から下りてくると汗びっしょりなので、楽屋に戻ってすぐに着替え。汗で脱ぎにくくなっているので毎回服をひっぱって着替えを手伝い、水分補給のためにお茶を用意する。水は、中国の水だと飲んでくれないので、エビアンを切らさない。日に日に、次に何をしたいのか、少しずつ分かるようになってきた。

通訳してて最も感動した瞬間、それは小澤さんの北京の生家を訪れた時のこと。

リハ終了後の夜、小澤さんが幼少の頃５年間ほど過ごされた北京のお宅へ同行した。その際、今現在の住人から、詩の贈り物が。その内容を通訳し、何度も感動をおぼえた。

「小澤さんの指先から創り出された旋律が、天国のお母様に届く。お母様の感激の涙が地上に降りそそぎ、世界が愛にあふれる」
詩の結びはこんな風。

国慶節の北京保利公演の後は、天津、上海公演。

１０月４日＠天津大劇院。
朝北京出発→夜北京帰りの日帰りコンサート。天津は観客のマナーも劇場の警備システムも最低。レッドカード並みののサイン攻めを制止するのが大変だった。

１０月６日＠上海東方芸術センター　＆　１０月７日＠上海大劇院。
５日の午前中、上海入り。小澤さんも風邪のため休養を取りつつ、のタイムテーブルだった。公演終了後の７日の夜、上海蟹をおごってもらった。ふと考えれば自分が世界的な指揮者といられることはとても奇跡的。この１週間、小澤さんの横にいられる一分一秒が本当に貴重だった。

追伸：上海では一度おそろしい目に遭遇した。上海入りした５日夜、コンビニに行く路で恐喝された。今までの中国生活で一番あぶなかったな。詳細は控えよう・・・。中国は危険。気をつけましょう。

Exhibition of "Ore" in Beijing

2005-03-08T00:52:00.000+08:00

０５年元旦、北京の胡同にただずむ喫茶店で、展覧会「俺的中国展」を開催。

アートな留学生がそれぞれの目の中に映っている”中国”を表現しようとするもの。自分も二胡演奏で参加、まだまだ「人に聞かせられる演奏」には遠いが、このような挑戦的な活動は一歩も二歩も成長を早める。

展覧会３日目くらいだったか、北京が白に染まった日があった。

作品はほかに、水彩画、切り絵、花の野菜彫刻、行動芸術、写真、ショートフィルム。

この展覧会企画は、雑誌「TOKOTOKO」にも大きくとりあげられた。北京の留学生に何らかの刺激をあたえることが出来たはず・・・。

大成功に、乾杯！！第二回目「俺的中国展」は、７月に開催予定。つぎ、さらに良い物を。

QingHai Province

2004-05-08T21:47:00.000+08:00

—青海
高度３千の青い海
高山病は苦しかった
電車内の医務室を初体験

北京への帰り
寝台切符は買えず
地獄の２６時間だった

同期

2004-02-03T22:30:00.000+08:00

日本の会社で働いたのは、非常に良い経験だった。
何より同期に恵まれた。
「僕らはずっと同期だ」という言葉、
北京にも持って行こう。

中央戯劇学院演技課

2003-12-31T10:33:00.000+08:00

将来の役者たち。０３年９月、中央戯劇学院の演技コースで、一緒に勉強を始めた仲間たち。どうしても国境の壁が厚く、親しくなった人は残念ながらいないけれど、まぁ辛い事も含めていろいろ勉強になったさ。

えらそーな人が多かったけど、中には性格の良い子も数名。そんな人にスターになってほしいなぁ。

演技課にいたあのころ・・・

2003-11-10T10:21:00.000+08:00

北京電影学院で映画監督の勉強をしている学生に頼まれ、初の映画役者体験。「真似して作った！」って感じの袴を着せられ、中国人の頭の中にある日本人像に仕立て上げられ、なんだか「むー」な気分でした。

お相手は、櫻梨花さん。女優さんとして活躍中です。役者体験ができたことよりも、普段会えない人と知り合えた事の方が財産。

snow white Hutong

2003-11-07T22:00:00.000+08:00

起きたら、北京に初雪が降っていた。
さっそく朝、外をぶらり。
五星紅旗が際立つなぁ・・・。

寒いのはちょっと苦手だけど、
やっぱり雪はだいすき。

Kobe

2003-07-26T21:42:00.000+08:00

—　神戸

たくさんの思い出が残る街。

今までで、一番好きな街。

０３年夏

神戸の海辺の花火大会

こいづみ

2003-01-21T10:37:00.000+08:00

小泉首相がロシアに訪問した時のこと。ロシアに留学中の友人Sから一緒に映った写真が送られて来た。他のお土産話よりも、この写真一枚がとっても衝撃的。

Dojo of Japanese Archery

2002-02-22T22:54:00.000+08:00

我在那里，确实存在了。

98 年考上大学后就参加日式射箭体育会，

一直到02年的毕业的那天，

我确实能感觉到自己活于世界！